同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????길?¦ê¹Àè¥?躿??t?????????????????길?¦ê¹Àè¥?躿??t??????????????????????????????????????길?¦ê¹Àè¥?躿??t?????????????????길?¦ê¹Àè¥?躿??t???????????????????????N?????????????????길?¦ê¹Àè¥?躿??t?????????????????길?¦ê¹Àè¥?躿??t???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????失?示?タ闔・?霄質??t??????????????????失?示?タ闔・?霄質??t???????????????????????????????????????失?示?タ闔・?霄質??t??????????????????失?示?タ闔・?霄質??t???????????????????????N??????????????????失?示?タ闔・?霄質??t??????????????????失?示?タ闔・?霄質??t???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????蠍ク?ヲ蟾先・?荳ソ??t?????????????????蠍ク?ヲ蟾先・?荳ソ??t??????????????????????????????????????蠍ク?ヲ蟾先・?荳ソ??t?????????????????蠍ク?ヲ蟾先・?荳ソ??t???????????????????????N?????????????????蠍ク?ヲ蟾先・?荳ソ??t?????????????????蠍ク?ヲ蟾先・?荳ソ??t???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????긎??????莥?躎???t?????????????????긎??????莥?躎???t??????????????????????????????????????긎??????莥?躎???t?????????????????긎??????莥?躎???t???????????????????????N?????????????????긎??????莥?躎???t?????????????????긎??????莥?躎???t???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea6eab9c0e88ea53fe8ba8ebf3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????湲렪?렑源잭렏?翁렲??t?????????????????湲렪?렑源잭렏?翁렲??t??????????????????????????????????????湲렪?렑源잭렏?翁렲??t?????????????????湲렪?렑源잭렏?翁렲??t???????????????????????N?????????????????湲렪?렑源잭렏?翁렲??t?????????????????湲렪?렑源잭렏?翁렲??t???????????????????????? |