同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8ea43f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8ea43f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8ea43f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f | ???????????????????ê²?½©???????????????????ê²?½©???????????????????????????????ê²?½©??ê²?½¤??¡ÝÈ?½«??????????ê²?½©????????????????????ê²?½©???????????????????ê²?½©???????????????????????????????????????ê²?½©??ê²?½¤??¡ÝÈ?½«?????????????????????ê²?½©???????????????????ê²?½©???????????????????????????????ê²?½©??ê²?½¤??¡ÝÈ?½«??????????ê²?½©?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8ea43f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8ea43f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8ea43f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f | ?????????????????????漆自?????????????????????漆自?????????????????????????????????漆自????漆痔??治醤ネ?漆辞????????????漆自??????????????????????漆自?????????????????????漆自?????????????????????????????????????????漆自????漆痔??治醤ネ?漆辞???????????????????????漆自?????????????????????漆自?????????????????????????????????漆自????漆痔??治醤ネ?漆辞????????????漆自?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8ea43f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8ea43f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8ea43f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f | ???????????????????蟆?スゥ???????????????????蟆?スゥ???????????????????????????????蟆?スゥ??蟆?ス、??。訒?スォ??????????蟆?スゥ????????????????????蟆?スゥ???????????????????蟆?スゥ???????????????????????????????????????蟆?スゥ??蟆?ス、??。訒?スォ?????????????????????蟆?スゥ???????????????????蟆?スゥ???????????????????????????????蟆?スゥ??蟆?ス、??。訒?スォ??????????蟆?スゥ?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8ea43f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8ea43f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8ea43f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8ea43f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8ea43f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8ea43f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f | ???????????????????寃?렰렔???????????????????寃?렰렔???????????????????????????????寃?렰렔??寃?렰렎??렊뤯?렰렖??????????寃?렰렔????????????????????寃?렰렔???????????????????寃?렰렔???????????????????????????????????????寃?렰렔??寃?렰렎??렊뤯?렰렖?????????????????????寃?렰렔???????????????????寃?렰렔???????????????????????????????寃?렰렔??寃?렰렎??렊뤯?렰렖??????????寃?렰렔?????? |