同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acaee58697e59da93fefbdb73f3fe9acae3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbdb8e9a99befbda2e89d93efbdbce8a08fefbda93fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acaee58697e59da93fefbdb73f3fe9acae3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbd3f3f3f3f3f | ???????????????????鬮?鬮åå©?ï½·??鬮?鬮å°ï½²ï½»?ï½½????????????????????鬮???é©ï½½???クé©ï½¢èï½¼è ゥ?鬮?????????????????鬮?鬮åå©?ï½·??鬮?鬮å°ï½²ï½»?ï½½????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acaee58697e59da93fefbdb73f3fe9acae3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbdb8e9a99befbda2e89d93efbdbce8a08fefbda93fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acaee58697e59da93fefbdb73f3fe9acae3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbd3f3f3f3f3f | ???????????????????鬯ョ?鬯ョ蜀怜擠??キ??鬯ョ?鬯ョ蜑ー?イ?サ??ス????????????????????鬯ョ???鬩包スス????ク鬩幢ス「陜難スシ陟擾スゥ?鬯ョ?????????????????鬯ョ?鬯ョ蜀怜擠??キ??鬯ョ?鬯ョ蜑ー?イ?サ??ス????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acaee58697e59da93fefbdb73f3fe9acae3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbdb8e9a99befbda2e89d93efbdbce8a08fefbda93fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acaee58697e59da93fefbdb73f3fe9acae3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbd3f3f3f3f3f | ???????????????????薔?薔?????鐔??薔?薔??逸讐鐔?鐔????????????????????薔???薊?鐔???鐔檎?鐔∵??鐔取???薔?????????????????薔?薔?????鐔??薔?薔??逸讐鐔?鐔????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acaee58697e59da93fefbdb73f3fe9acae3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbdb8e9a99befbda2e89d93efbdbce8a08fefbda93fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acaee58697e59da93fefbdb73f3fe9acae3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbd3f3f3f3f3f | ???????????????????鬮?鬮冗坩?キ??鬮?鬮剰イサ?ス????????????????????鬮???驕ス???ク驛「蝓シ蠏ゥ?鬮?????????????????鬮?鬮冗坩?キ??鬮?鬮剰イサ?ス????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acaee58697e59da93fefbdb73f3fe9acae3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbdb8e9a99befbda2e89d93efbdbce8a08fefbda93fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acaee58697e59da93fefbdb73f3fe9acae3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbd3f3f3f3f3f | ???????????????????遼?遼?넇液⅝節랖?遼?遼?돭節뀐슥?節숫???????????????????遼???要뺧슬???節면찛節?쓶節쇠젎節⅝遼?????????????????遼?遼?넇液⅝節랖?遼?遼?돭節뀐슥?節숫???? |