同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????é«è»¸??????????????é«è»¸????????????????é«è»¸????????????????????????????????????????é«è»¸???????????????????????????????é«è»¸???????????é«è»¸?????é«è»¸????????????????????????é«è»¸??????????????????????????????????????????????????????é«è»¸??????????????é«è»¸????????????????é«è»¸????????????????????????????????????????é«è»¸???????????????????????????????é«è»¸???????????é«è»¸?????é«è»¸????????????????????????é«è»¸??????????????????????????????????????????????????é«è»¸??????????????é«è»¸????????????????é«è»¸????????????????????????????????????????é«è»¸???????????????????????????????é«è»¸???????????é«è»¸?????é«è»¸????????????????????????é«è»¸???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鬮呵ｻｸ??????????????鬮呵ｻｸ????????????????鬮呵ｻｸ????????????????????????????????????????鬮呵ｻｸ???????????????????????????????鬮呵ｻｸ???????????鬮呵ｻｸ?????鬮呵ｻｸ????????????????????????鬮呵ｻｸ??????????????????????????????????????????????????????鬮呵ｻｸ??????????????鬮呵ｻｸ????????????????鬮呵ｻｸ????????????????????????????????????????鬮呵ｻｸ???????????????????????????????鬮呵ｻｸ???????????鬮呵ｻｸ?????鬮呵ｻｸ????????????????????????鬮呵ｻｸ??????????????????????????????????????????????????鬮呵ｻｸ??????????????鬮呵ｻｸ????????????????鬮呵ｻｸ????????????????????????????????????????鬮呵ｻｸ???????????????????????????????鬮呵ｻｸ???????????鬮呵ｻｸ?????鬮呵ｻｸ????????????????????????鬮呵ｻｸ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????蕭?荵??????????????蕭?荵????????????????蕭?荵????????????????????????????????????????蕭?荵???????????????????????????????蕭?荵???????????蕭?荵?????蕭?荵????????????????????????蕭?荵??????????????????????????????????????????????????????蕭?荵??????????????蕭?荵????????????????蕭?荵????????????????????????????????????????蕭?荵???????????????????????????????蕭?荵???????????蕭?荵?????蕭?荵????????????????????????蕭?荵??????????????????????????????????????????????????蕭?荵??????????????蕭?荵????????????????蕭?荵????????????????????????????????????????蕭?荵???????????????????????????????蕭?荵???????????蕭?荵?????蕭?荵????????????????????????蕭?荵???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????髙軸??????????????髙軸????????????????髙軸????????????????????????????????????????髙軸???????????????????????????????髙軸???????????髙軸?????髙軸????????????????????????髙軸??????????????????????????????????????????????????????髙軸??????????????髙軸????????????????髙軸????????????????????????????????????????髙軸???????????????????????????????髙軸???????????髙軸?????髙軸????????????????????????髙軸??????????????????????????????????????????????????髙軸??????????????髙軸????????????????髙軸????????????????????????????????????????髙軸???????????????????????????????髙軸???????????髙軸?????髙軸????????????????????????髙軸???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab99e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????遙숃뻗??????????????遙숃뻗????????????????遙숃뻗????????????????????????????????????????遙숃뻗???????????????????????????????遙숃뻗???????????遙숃뻗?????遙숃뻗????????????????????????遙숃뻗??????????????????????????????????????????????????????遙숃뻗??????????????遙숃뻗????????????????遙숃뻗????????????????????????????????????????遙숃뻗???????????????????????????????遙숃뻗???????????遙숃뻗?????遙숃뻗????????????????????????遙숃뻗??????????????????????????????????????????????????遙숃뻗??????????????遙숃뻗????????????????遙숃뻗????????????????????????????????????????遙숃뻗???????????????????????????????遙숃뻗???????????遙숃뻗?????遙숃뻗????????????????????????遙숃뻗???????????????????????????????????? |