同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83f3fefbdb33f3fefbda5e9a98d3fee87b23fefbdb03fefbdb73f3fefbdb33f3fe99e9cefbdb43f3f3f3fe8b889efbdbb3fefbdb03fefbdb73f3fefbdb33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83f3fefbdb33f3fe6bb82efbdbdefbdb9e9ac98e8b2bbefbdbdefbdb9e8ae963fefbdbdefbdb33fefbda33f3f3f3fe8b6a3efbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83f3fefbdb33f3fefbda5e9a98d3fee87b23fefbdb03fefbdb73f3fefbdb33f3fe99e9cefbdb43f3f3f3fe8b889efbdbb3fefbdb03fefbdb73f3fefbdb33f3fefbdb33f3f | ???????????????????éé¯ï½½ï½¸??ï½³??ï½¥é©?î²?ï½°?ï½·??ï½³??éï½´????è¸ï½»?ï½°?ï½·??ï½³??ï½³?????????????????éé¯ï½½ï½¸??ï½³??æ»ï½½ï½¹é¬è²»ï½½ï½¹è®?ｽｳ?ï½£????趣ｽｷ????????????????????éé¯ï½½ï½¸??ï½³??ï½¥é©?î²?ï½°?ï½·??ï½³??éï½´????è¸ï½»?ï½°?ï½·??ï½³??ï½³?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83f3fefbdb33f3fefbda5e9a98d3fee87b23fefbdb03fefbdb73f3fefbdb33f3fe99e9cefbdb43f3f3f3fe8b889efbdbb3fefbdb03fefbdb73f3fefbdb33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83f3fefbdb33f3fe6bb82efbdbdefbdb9e9ac98e8b2bbefbdbdefbdb9e8ae963fefbdbdefbdb33fefbda33f3f3f3fe8b6a3efbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83f3fefbdb33f3fefbda5e9a98d3fee87b23fefbdb03fefbdb73f3fefbdb33f3fe99e9cefbdb43f3f3f3fe8b889efbdbb3fefbdb03fefbdb73f3fefbdb33f3fefbdb33f3f | ???????????????????髮朱ｯ会ｽｽ?ｸ???ｳ???･鬩?訒ｲ??ｰ??ｷ???ｳ??髷懶ｽｴ????雕会ｽｻ??ｰ??ｷ???ｳ???ｳ?????????????????髮朱ｯ会ｽｽ?ｸ???ｳ??貊ゑｽｽ?ｹ鬯倩ｲｻ?ｽ?ｹ隶??ｽ?ｳ??｣????雜｣?ｽ?ｷ????????????????????髮朱ｯ会ｽｽ?ｸ???ｳ???･鬩?訒ｲ??ｰ??ｷ???ｳ??髷懶ｽｴ????雕会ｽｻ??ｰ??ｷ???ｳ???ｳ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83f3fefbdb33f3fefbda5e9a98d3fee87b23fefbdb03fefbdb73f3fefbdb33f3fe99e9cefbdb43f3f3f3fe8b889efbdbb3fefbdb03fefbdb73f3fefbdb33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83f3fefbdb33f3fe6bb82efbdbdefbdb9e9ac98e8b2bbefbdbdefbdb9e8ae963fefbdbdefbdb33fefbda33f3f3f3fe8b6a3efbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83f3fefbdb33f3fefbda5e9a98d3fee87b23fefbdb03fefbdb73f3fefbdb33f3fe99e9cefbdb43f3f3f3fe8b889efbdbb3fefbdb03fefbdb73f3fefbdb33f3fefbdb33f3f | ??????????????????????鐔緒集??鐔??鐔ラ????鐔?鐔??鐔????鐔????荼?鐔?鐔?鐔??鐔??鐔????????????????????鐔緒集??鐔??羯?鐔緒醜薔?莢誌十鐔壕??鐔緒蹴?鐔????莇ｏ十鐔???????????????????????鐔緒集??鐔??鐔ラ????鐔?鐔??鐔????鐔????荼?鐔?鐔?鐔??鐔??鐔?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83f3fefbdb33f3fefbda5e9a98d3fee87b23fefbdb03fefbdb73f3fefbdb33f3fe99e9cefbdb43f3f3f3fe8b889efbdbb3fefbdb03fefbdb73f3fefbdb33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83f3fefbdb33f3fe6bb82efbdbdefbdb9e9ac98e8b2bbefbdbdefbdb9e8ae963fefbdbdefbdb33fefbda33f3f3f3fe8b6a3efbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83f3fefbdb33f3fefbda5e9a98d3fee87b23fefbdb03fefbdb73f3fefbdb33f3fe99e9cefbdb43f3f3f3fe8b889efbdbb3fefbdb03fefbdb73f3fefbdb33f3fefbdb33f3f | ???????????????????雎鯉ｽｸ??ｳ??･驍??ｰ?ｷ??ｳ??鞜ｴ????踉ｻ?ｰ?ｷ??ｳ??ｳ?????????????????雎鯉ｽｸ??ｳ??滂ｽｹ鬘費ｽｹ讖?ｽｳ?｣????趣ｽｷ????????????????????雎鯉ｽｸ??ｳ??･驍??ｰ?ｷ??ｳ??鞜ｴ????踉ｻ?ｰ?ｷ??ｳ??ｳ?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83f3fefbdb33f3fefbda5e9a98d3fee87b23fefbdb03fefbdb73f3fefbdb33f3fe99e9cefbdb43f3f3f3fe8b889efbdbb3fefbdb03fefbdb73f3fefbdb33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83f3fefbdb33f3fe6bb82efbdbdefbdb9e9ac98e8b2bbefbdbdefbdb9e8ae963fefbdbdefbdb33fefbda33f3f3f3fe8b6a3efbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8ee9af89efbdbdefbdb83f3fefbdb33f3fefbda5e9a98d3fee87b23fefbdb03fefbdb73f3fefbdb33f3fe99e9cefbdb43f3f3f3fe8b889efbdbb3fefbdb03fefbdb73f3fefbdb33f3fefbdb33f3f | ???????????????????樂롩칹節쏙슛??節끗?節ι찉?張깰節?節랖?節끗?燿쒙슈????甕됵슥?節?節랖?節끗?節끗????????????????樂롩칹節쏙슛??節끗?譯귨슬節백쵖縕삼슬節배츝?節쏙슁?節????擁ｏ슬節랖???????????????????樂롩칹節쏙슛??節끗?節ι찉?張깰節?節랖?節끗?燿쒙슈????甕됵슥?節?節랖?節끗?節끗? |