同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943f3fe79881e594b83f3fe999bde9abb43f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943f3f3f3f3fe999bde9abb43f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943f3fe79881e594b83f3fe999bde9abb43f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93f3f3f3f3f | ???????????????????é½é«´çæ??é¦é½é«´çç©?é½é«´çç©?é½é«´çæ??é¦é½é«´çç©?é½é«´çç©?é½é«´çæ??é¦é½é«´çç©?é½é«´çç©??é½é«´çæ??é¦é½é«´çç©?é½é«´çç©?é½é«´çæ??é¦é½é«´çç©?é½é«´çå¸?é??çå¸??é½é«´??????é½é«´çç©????????????????????é½é«´çæ??é¦é½é«´çç©?é½é«´çç©?é½é«´çæ??é½é«´çç©?é½é«´çç©?é½é«´çæ??é½é«´çç©?é½é«´çå¸?é?????é½é«´??????é½é«´çç©?é½é«´çæ??é¦é½é«´çç©?é½é«´çç©?é½é«´çæ??é¦é½é«´çç©?é½é«´çæ?ç?é¦?????????????????é½é«´çæ??é¦é½é«´çç©?é½é«´çç©?é½é«´çæ??é¦é½é«´çç©?é½é«´çç©?é½é«´çæ??é¦é½é«´çç©?é½é«´çç©??é½é«´çæ??é¦é½é«´çç©?é½é«´çç©?é½é«´çæ??é¦é½é«´çç©?é½é«´çå¸?é??çå¸??é½é«´??????é½é«´çç©????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943f3fe79881e594b83f3fe999bde9abb43f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943f3f3f3f3fe999bde9abb43f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943f3fe79881e594b83f3fe999bde9abb43f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93f3f3f3f3f | ???????????????????髯ス鬮エ逵????髷ヲ髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵????髷ヲ髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵????髷ヲ髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵?惓??髯ス鬮エ逵????髷ヲ髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵????髷ヲ髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵?蛤?驤??逖∝蛤??髯ス鬮エ??????髯ス鬮エ逵?惓????????????????????髯ス鬮エ逵????髷ヲ髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵????髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵????髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵?蛤?驤?????髯ス鬮エ??????髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵????髷ヲ髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵????髷ヲ髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵???逵?髷ヲ?????????????????髯ス鬮エ逵????髷ヲ髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵????髷ヲ髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵????髷ヲ髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵?惓??髯ス鬮エ逵????髷ヲ髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵????髷ヲ髯ス鬮エ逵?惓?髯ス鬮エ逵?蛤?驤??逖∝蛤??髯ス鬮エ??????髯ス鬮エ逵?惓????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943f3fe79881e594b83f3fe999bde9abb43f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943f3f3f3f3fe999bde9abb43f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943f3fe79881e594b83f3fe999bde9abb43f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93f3f3f3f3f | ????????????????????初??????????初??????初??????初??????????初??????初??????初??????????初??????初???????初??????????初??????初??????初??????????初??????初???????????????初????????初?????????????????????????初??????????初??????初??????初????????初??????初??????初????????初??????初?????????????初????????初??????初??????????初??????初??????初??????????初??????初????????????????????????????初??????????初??????初??????初??????????初??????初??????初??????????初??????初???????初??????????初??????初??????初??????????初??????初???????????????初????????初????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943f3fe79881e594b83f3fe999bde9abb43f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943f3f3f3f3fe999bde9abb43f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943f3fe79881e594b83f3fe999bde9abb43f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93f3f3f3f3f | ???????????????????陽髴眄怐??鞦陽髴眄眩?陽髴眄眩?陽髴眄怐??鞦陽髴眄眩?陽髴眄眩?陽髴眄怐??鞦陽髴眄眩?陽髴眄眩??陽髴眄怐??鞦陽髴眄眩?陽髴眄眩?陽髴眄怐??鞦陽髴眄眩?陽髴眄唸?鈔??瘁唸??陽髴??????陽髴眄眩????????????????????陽髴眄怐??鞦陽髴眄眩?陽髴眄眩?陽髴眄怐??陽髴眄眩?陽髴眄眩?陽髴眄怐??陽髴眄眩?陽髴眄唸?鈔?????陽髴??????陽髴眄眩?陽髴眄怐??鞦陽髴眄眩?陽髴眄眩?陽髴眄怐??鞦陽髴眄眩?陽髴眄怐?眄?鞦?????????????????陽髴眄怐??鞦陽髴眄眩?陽髴眄眩?陽髴眄怐??鞦陽髴眄眩?陽髴眄眩?陽髴眄怐??鞦陽髴眄眩?陽髴眄眩??陽髴眄怐??鞦陽髴眄眩?陽髴眄眩?陽髴眄怐??鞦陽髴眄眩?陽髴眄唸?鈔??瘁唸??陽髴??????陽髴眄眩????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943f3fe79881e594b83f3fe999bde9abb43f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943f3f3f3f3fe999bde9abb43f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93f3fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e680903f3fe99ea6e999bde9abb4e79c84e79ca93fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943f3fe79881e594b83f3fe999bde9abb43f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e79ca93f3f3f3f3f | ???????????????????料썽ゴ炎꾣?륖?燿?쇋遙당쐞炎⅝料썽ゴ炎꾤쑊?料썽ゴ炎꾣?륖?燿?쇋遙당쐞炎⅝料썽ゴ炎꾤쑊?料썽ゴ炎꾣?륖?燿?쇋遙당쐞炎⅝料썽ゴ炎꾤쑊??料썽ゴ炎꾣?륖?燿?쇋遙당쐞炎⅝料썽ゴ炎꾤쑊?料썽ゴ炎꾣?륖?燿?쇋遙당쐞炎⅝料썽ゴ炎꾢뵺?畏볻?念곩뵺??料썽ゴ??????料썽ゴ炎꾤쑊????????????????????料썽ゴ炎꾣?륖?燿?쇋遙당쐞炎⅝料썽ゴ炎꾤쑊?料썽ゴ炎꾣?륖?料썽ゴ炎꾤쑊?料썽ゴ炎꾤쑊?料썽ゴ炎꾣?륖?料썽ゴ炎꾤쑊?料썽ゴ炎꾢뵺?畏볻????料썽ゴ??????料썽ゴ炎꾤쑊?料썽ゴ炎꾣?륖?燿?쇋遙당쐞炎⅝料썽ゴ炎꾤쑊?料썽ゴ炎꾣?륖?燿?쇋遙당쐞炎⅝料썽ゴ炎꾣?륖炎껤燿?????????????????料썽ゴ炎꾣?륖?燿?쇋遙당쐞炎⅝料썽ゴ炎꾤쑊?料썽ゴ炎꾣?륖?燿?쇋遙당쐞炎⅝料썽ゴ炎꾤쑊?料썽ゴ炎꾣?륖?燿?쇋遙당쐞炎⅝料썽ゴ炎꾤쑊??料썽ゴ炎꾣?륖?燿?쇋遙당쐞炎⅝料썽ゴ炎꾤쑊?料썽ゴ炎꾣?륖?燿?쇋遙당쐞炎⅝料썽ゴ炎꾢뵺?畏볻?念곩뵺??料썽ゴ??????料썽ゴ炎꾤쑊????? |