同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????é?éï½?é????é?éï½?é????????????????????????????????????????????é?éï½?é????é?éï½?é????????????????????????????????????????????é?éï½?é????é?éï½?é???????????????????????????????????????é?éï½?é????é?éï½?é???????????????é?éï½?é????é?éï½?é??????}????????????????????????é?éï½?é????é?éï½?é????????????????????????????????????????????é?éï½?é????é?éï½?é????????????????????????????????????????????é?éï½?é????é?éï½?é??????????????????????????N?????????????????é?éï½?é????é?éï½?é????????????????????????????????????????????é?éï½?é????é?éï½?é????????????????????????????????????????????é?éï½?é????é?éï½?é???????????????????????????????????????é?éï½?é????é?éï½?é???????????????é?éï½?é????é?éï½?é??????}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????髏?髏費ｽ?髏????髏?髏費ｽ?髏????????????????????????????????????????????髏?髏費ｽ?髏????髏?髏費ｽ?髏????????????????????????????????????????????髏?髏費ｽ?髏????髏?髏費ｽ?髏???????????????????????????????????????髏?髏費ｽ?髏????髏?髏費ｽ?髏???????????????髏?髏費ｽ?髏????髏?髏費ｽ?髏??????}????????????????????????髏?髏費ｽ?髏????髏?髏費ｽ?髏????????????????????????????????????????????髏?髏費ｽ?髏????髏?髏費ｽ?髏????????????????????????????????????????????髏?髏費ｽ?髏????髏?髏費ｽ?髏??????????????????????????N?????????????????髏?髏費ｽ?髏????髏?髏費ｽ?髏????????????????????????????????????????????髏?髏費ｽ?髏????髏?髏費ｽ?髏????????????????????????????????????????????髏?髏費ｽ?髏????髏?髏費ｽ?髏???????????????????????????????????????髏?髏費ｽ?髏????髏?髏費ｽ?髏???????????????髏?髏費ｽ?髏????髏?髏費ｽ?髏??????}?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鐔????????????鐔????????????????????????????????????????????????????鐔????????????鐔????????????????????????????????????????????????????鐔????????????鐔???????????????????????????????????????????????鐔????????????鐔???????????????????????鐔????????????鐔?????????}?????????????????????????????鐔????????????鐔????????????????????????????????????????????????????鐔????????????鐔????????????????????????????????????????????????????鐔????????????鐔?????????????????????????????N??????????????????????鐔????????????鐔????????????????????????????????????????????????????鐔????????????鐔????????????????????????????????????????????????????鐔????????????鐔???????????????????????????????????????????????鐔????????????鐔???????????????????????鐔????????????鐔?????????}?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鐓?鐔ｏ?鐔????鐓?鐔ｏ?鐔????????????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔????鐓?鐔ｏ?鐔????????????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔????鐓?鐔ｏ?鐔???????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔????鐓?鐔ｏ?鐔???????????????鐓?鐔ｏ?鐔????鐓?鐔ｏ?鐔??????}????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔????鐓?鐔ｏ?鐔????????????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔????鐓?鐔ｏ?鐔????????????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔????鐓?鐔ｏ?鐔??????????????????????????N?????????????????鐓?鐔ｏ?鐔????鐓?鐔ｏ?鐔????????????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔????鐓?鐔ｏ?鐔????????????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔????鐓?鐔ｏ?鐔???????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔????鐓?鐔ｏ?鐔???????????????鐓?鐔ｏ?鐔????鐓?鐔ｏ?鐔??????}?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe990943f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????姚믾姚뷂퐦?姚볻???姚믾姚뷂퐦?姚볻???????????????????????????????????????????姚믾姚뷂퐦?姚볻???姚믾姚뷂퐦?姚볻???????????????????????????????????????????姚믾姚뷂퐦?姚볻???姚믾姚뷂퐦?姚볻??????????????????????????????????????姚믾姚뷂퐦?姚볻???姚믾姚뷂퐦?姚볻??????????????姚믾姚뷂퐦?姚볻???姚믾姚뷂퐦?姚볻?????}????????????????????????姚믾姚뷂퐦?姚볻???姚믾姚뷂퐦?姚볻???????????????????????????????????????????姚믾姚뷂퐦?姚볻???姚믾姚뷂퐦?姚볻???????????????????????????????????????????姚믾姚뷂퐦?姚볻???姚믾姚뷂퐦?姚볻?????????????????????????N?????????????????姚믾姚뷂퐦?姚볻???姚믾姚뷂퐦?姚볻???????????????????????????????????????????姚믾姚뷂퐦?姚볻???姚믾姚뷂퐦?姚볻???????????????????????????????????????????姚믾姚뷂퐦?姚볻???姚믾姚뷂퐦?姚볻??????????????????????????????????????姚믾姚뷂퐦?姚볻???姚믾姚뷂퐦?姚볻??????????????姚믾姚뷂퐦?姚볻???姚믾姚뷂퐦?姚볻?????}?????????? |