同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????é?éé¡?å± ä»?éã©?å± ä»?é??é?é?é?èï½åéç´?å± ä»?é????????????????????????????????é?éé¡?å± ä»?éã©?å± ä»?é??é?é?é?èï½åéç´?å± ä»?é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éé¡?å± ä»?éã©?å± ä»?é??é?é?é?èï½åéç´?å± ä»?é????????????????????????????????é?éé¡?å± ä»?éã©?å± ä»?é??é?é?é?èï½åéç´?å± ä»?é???????????????????????????????????????????????N?????????????????é?éé¡?å± ä»?éã©?å± ä»?é??é?é?é?èï½åéç´?å± ä»?é????????????????????????????????é?éé¡?å± ä»?éã©?å± ä»?é??é?é?é?èï½åéç´?å± ä»?é??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????髏?髏秘｡?螻?ｻ??髏斐Λ?螻?ｻ??髏??髏?髏?髏?闔?ｽ丞香髏皮ｴ?螻?ｻ??髏????????????????????????????????髏?髏秘｡?螻?ｻ??髏斐Λ?螻?ｻ??髏??髏?髏?髏?闔?ｽ丞香髏皮ｴ?螻?ｻ??髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏秘｡?螻?ｻ??髏斐Λ?螻?ｻ??髏??髏?髏?髏?闔?ｽ丞香髏皮ｴ?螻?ｻ??髏????????????????????????????????髏?髏秘｡?螻?ｻ??髏斐Λ?螻?ｻ??髏??髏?髏?髏?闔?ｽ丞香髏皮ｴ?螻?ｻ??髏???????????????????????????????????????????????N?????????????????髏?髏秘｡?螻?ｻ??髏斐Λ?螻?ｻ??髏??髏?髏?髏?闔?ｽ丞香髏皮ｴ?螻?ｻ??髏????????????????????????????????髏?髏秘｡?螻?ｻ??髏斐Λ?螻?ｻ??髏??髏?髏?髏?闔?ｽ丞香髏皮ｴ?螻?ｻ??髏??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????蕁??絮?篁??????絮?篁?????????????????鐔????膣??絮?篁?????????????????????????????????????????蕁??絮?篁??????絮?篁?????????????????鐔????膣??絮?篁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁??絮?篁??????絮?篁?????????????????鐔????膣??絮?篁?????????????????????????????????????????蕁??絮?篁??????絮?篁?????????????????鐔????膣??絮?篁???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????蕁??絮?篁??????絮?篁?????????????????鐔????膣??絮?篁?????????????????????????????????????????蕁??絮?篁??????絮?篁?????????????????鐔????膣??絮?篁??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鐓?鐔顔?居什?鐔ラ?居什?鐔??鐔?鐓?鐔?莇ｏ十鐔級?居什?鐔????????????????????????????????鐓?鐔顔?居什?鐔ラ?居什?鐔??鐔?鐓?鐔?莇ｏ十鐔級?居什?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔顔?居什?鐔ラ?居什?鐔??鐔?鐓?鐔?莇ｏ十鐔級?居什?鐔????????????????????????????????鐓?鐔顔?居什?鐔ラ?居什?鐔??鐔?鐓?鐔?莇ｏ十鐔級?居什?鐔???????????????????????????????????????????????N?????????????????鐓?鐔顔?居什?鐔ラ?居什?鐔??鐔?鐓?鐔?莇ｏ十鐔級?居什?鐔????????????????????????????????鐓?鐔顔?居什?鐔ラ?居什?鐔??鐔?鐓?鐔?莇ｏ十鐔級?居什?鐔??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e9a1943fe5b185e4bb803fe99094e383a93fe5b185e4bb803fe990943f3fe990943fe990933fe990943fe88e87efbd8fe58d81e99094e7b49a3fe5b185e4bb803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????姚믾姚붼죺?掠끺??姚붵꺀?掠끺??姚볻?姚볻姚믾姚볻傲뉛퐦秧곲릶榮숢掠끺??姚볻???????????????????????????????姚믾姚붼죺?掠끺??姚붵꺀?掠끺??姚볻?姚볻姚믾姚볻傲뉛퐦秧곲릶榮숢掠끺??姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붼죺?掠끺??姚붵꺀?掠끺??姚볻?姚볻姚믾姚볻傲뉛퐦秧곲릶榮숢掠끺??姚볻???????????????????????????????姚믾姚붼죺?掠끺??姚붵꺀?掠끺??姚볻?姚볻姚믾姚볻傲뉛퐦秧곲릶榮숢掠끺??姚볻??????????????????????????????????????????????N?????????????????姚믾姚붼죺?掠끺??姚붵꺀?掠끺??姚볻?姚볻姚믾姚볻傲뉛퐦秧곲릶榮숢掠끺??姚볻???????????????????????????????姚믾姚붼죺?掠끺??姚붵꺀?掠끺??姚볻?姚볻姚믾姚볻傲뉛퐦秧곲릶榮숢掠끺??姚볻?????????????????????????????????????????????????????????? |