同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fefbdb3efbdb83f3fe88db33fe984923fd1803f3f3fe88db33fe984923fe38184e9999defbdb93fe88db33f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb03f3f3f3fe9978a3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3fe984923fefbdb3efbdb83f3f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb3e984923fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fefbdb3efbdb83f3fe88db33fe984923fd1803f3f3fe88db33fe984923fe38184e9999defbdb93fe88db33f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb03f3f3f3fe9978a3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3fe984923fefbdb3efbdb83f3f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb3e984923fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fefbdb3efbdb83f3fe88db33fe984923fd1803f3f3fe88db33fe984923fe38184e9999defbdb93fe88db33f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb03f3f3f3fe9978a3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3fe984923fefbdb3efbdb83f3f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb3e984923fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fefbdb3efbdb83f3fe88db33fe984923fd1803f3f3fe88db33fe984923fe38184e9999defbdb93fe88db33f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb03f3f3f3fe9978a3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3fe984923fefbdb3efbdb83f3f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb3e984923fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????é?ｳｸ??è³?é?Ñ???è³?é?ãéï½¹?è³????è³??諱ｰ????é?諱ｰ髻ｳ??é?ｳｸ?????è³??諱ｰ髻ｳé?ã?????????????è³???????????????????????????????é?ｳｸ??è³?é?Ñ???è³?é?ãéï½¹?è³????è³??諱ｰ????é?諱ｰ髻ｳ??é?ｳｸ?????è³??諱ｰ髻ｳé?ã?????????????è³????????????????é?ｳｸ??è³?é?Ñ???è³?é?ãéï½¹?è³????è³??諱ｰ????é?諱ｰ髻ｳ??é?ｳｸ?????è³??諱ｰ髻ｳé?ã?????????????è³??????N?????????????????é?ｳｸ??è³?é?Ñ???è³?é?ãéï½¹?è³????è³??諱ｰ????é?諱ｰ髻ｳ??é?ｳｸ?????è³??諱ｰ髻ｳé?ã?????????????è³????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fefbdb3efbdb83f3fe88db33fe984923fd1803f3f3fe88db33fe984923fe38184e9999defbdb93fe88db33f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb03f3f3f3fe9978a3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3fe984923fefbdb3efbdb83f3f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb3e984923fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fefbdb3efbdb83f3fe88db33fe984923fd1803f3f3fe88db33fe984923fe38184e9999defbdb93fe88db33f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb03f3f3f3fe9978a3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3fe984923fefbdb3efbdb83f3f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb3e984923fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fefbdb3efbdb83f3fe88db33fe984923fd1803f3f3fe88db33fe984923fe38184e9999defbdb93fe88db33f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb03f3f3f3fe9978a3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3fe984923fefbdb3efbdb83f3f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb3e984923fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fefbdb3efbdb83f3fe88db33fe984923fd1803f3f3fe88db33fe984923fe38184e9999defbdb93fe88db33f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb03f3f3f3fe9978a3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3fe984923fefbdb3efbdb83f3f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb3e984923fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????驗??ｳ?ｸ??闕ｳ?驗?ﾑ????闕ｳ?驗?縺?劑?ｹ?闕ｳ????闕ｳ??隲ｱ?ｰ????髣?隲ｱ?ｰ鬮ｻ?ｳ??驗??ｳ?ｸ?????闕ｳ??隲ｱ?ｰ鬮ｻ?ｳ驗?縺?????????????闕ｳ???????????????????????????????驗??ｳ?ｸ??闕ｳ?驗?ﾑ????闕ｳ?驗?縺?劑?ｹ?闕ｳ????闕ｳ??隲ｱ?ｰ????髣?隲ｱ?ｰ鬮ｻ?ｳ??驗??ｳ?ｸ?????闕ｳ??隲ｱ?ｰ鬮ｻ?ｳ驗?縺?????????????闕ｳ????????????????驗??ｳ?ｸ??闕ｳ?驗?ﾑ????闕ｳ?驗?縺?劑?ｹ?闕ｳ????闕ｳ??隲ｱ?ｰ????髣?隲ｱ?ｰ鬮ｻ?ｳ??驗??ｳ?ｸ?????闕ｳ??隲ｱ?ｰ鬮ｻ?ｳ驗?縺?????????????闕ｳ??????N?????????????????驗??ｳ?ｸ??闕ｳ?驗?ﾑ????闕ｳ?驗?縺?劑?ｹ?闕ｳ????闕ｳ??隲ｱ?ｰ????髣?隲ｱ?ｰ鬮ｻ?ｳ??驗??ｳ?ｸ?????闕ｳ??隲ｱ?ｰ鬮ｻ?ｳ驗?縺?????????????闕ｳ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fefbdb3efbdb83f3fe88db33fe984923fd1803f3f3fe88db33fe984923fe38184e9999defbdb93fe88db33f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb03f3f3f3fe9978a3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3fe984923fefbdb3efbdb83f3f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb3e984923fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fefbdb3efbdb83f3fe88db33fe984923fd1803f3f3fe88db33fe984923fe38184e9999defbdb93fe88db33f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb03f3f3f3fe9978a3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3fe984923fefbdb3efbdb83f3f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb3e984923fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fefbdb3efbdb83f3fe88db33fe984923fd1803f3f3fe88db33fe984923fe38184e9999defbdb93fe88db33f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb03f3f3f3fe9978a3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3fe984923fefbdb3efbdb83f3f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb3e984923fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fefbdb3efbdb83f3fe88db33fe984923fd1803f3f3fe88db33fe984923fe38184e9999defbdb93fe88db33f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb03f3f3f3fe9978a3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3fe984923fefbdb3efbdb83f3f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb3e984923fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鐔鰹集????????????????????鐔?????????茫縁衆???????茫縁衆蕭誌蹴?????鐔鰹集????????茫縁衆蕭誌蹴?????????????????????????????????????????????????????鐔鰹集????????????????????鐔?????????茫縁衆???????茫縁衆蕭誌蹴?????鐔鰹集????????茫縁衆蕭誌蹴??????????????????????????????????????鐔鰹集????????????????????鐔?????????茫縁衆???????茫縁衆蕭誌蹴?????鐔鰹集????????茫縁衆蕭誌蹴?????????????????????????N????????????????????鐔鰹集????????????????????鐔?????????茫縁衆???????茫縁衆蕭誌蹴?????鐔鰹集????????茫縁衆蕭誌蹴???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fefbdb3efbdb83f3fe88db33fe984923fd1803f3f3fe88db33fe984923fe38184e9999defbdb93fe88db33f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb03f3f3f3fe9978a3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3fe984923fefbdb3efbdb83f3f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb3e984923fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fefbdb3efbdb83f3fe88db33fe984923fd1803f3f3fe88db33fe984923fe38184e9999defbdb93fe88db33f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb03f3f3f3fe9978a3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3fe984923fefbdb3efbdb83f3f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb3e984923fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fefbdb3efbdb83f3fe88db33fe984923fd1803f3f3fe88db33fe984923fe38184e9999defbdb93fe88db33f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb03f3f3f3fe9978a3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3fe984923fefbdb3efbdb83f3f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb3e984923fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fefbdb3efbdb83f3fe88db33fe984923fd1803f3f3fe88db33fe984923fe38184e9999defbdb93fe88db33f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb03f3f3f3fe9978a3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3fe984923fefbdb3efbdb83f3f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb3e984923fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鄒?ｳｸ??荳?鄒?р???荳?鄒?い陝ｹ?荳????荳??諱ｰ????闊?諱ｰ髻ｳ??鄒?ｳｸ?????荳??諱ｰ髻ｳ鄒?い?????????????荳???????????????????????????????鄒?ｳｸ??荳?鄒?р???荳?鄒?い陝ｹ?荳????荳??諱ｰ????闊?諱ｰ髻ｳ??鄒?ｳｸ?????荳??諱ｰ髻ｳ鄒?い?????????????荳????????????????鄒?ｳｸ??荳?鄒?р???荳?鄒?い陝ｹ?荳????荳??諱ｰ????闊?諱ｰ髻ｳ??鄒?ｳｸ?????荳??諱ｰ髻ｳ鄒?い?????????????荳??????N?????????????????鄒?ｳｸ??荳?鄒?р???荳?鄒?い陝ｹ?荳????荳??諱ｰ????闊?諱ｰ髻ｳ??鄒?ｳｸ?????荳??諱ｰ髻ｳ鄒?い?????????????荳????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fefbdb3efbdb83f3fe88db33fe984923fd1803f3f3fe88db33fe984923fe38184e9999defbdb93fe88db33f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb03f3f3f3fe9978a3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3fe984923fefbdb3efbdb83f3f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb3e984923fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fefbdb3efbdb83f3fe88db33fe984923fd1803f3f3fe88db33fe984923fe38184e9999defbdb93fe88db33f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb03f3f3f3fe9978a3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3fe984923fefbdb3efbdb83f3f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb3e984923fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fefbdb3efbdb83f3fe88db33fe984923fd1803f3f3fe88db33fe984923fe38184e9999defbdb93fe88db33f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb03f3f3f3fe9978a3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3fe984923fefbdb3efbdb83f3f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb3e984923fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fefbdb3efbdb83f3fe88db33fe984923fd1803f3f3fe88db33fe984923fe38184e9999defbdb93fe88db33f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb03f3f3f3fe9978a3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3fe984923fefbdb3efbdb83f3f3f3f3fe88db33f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb3e984923fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????外묦節놂슛??俉끗外묦錦???俉끗外묦徇꾦솣節뫙俉끗???俉끗?獄깍쉼????撓둃獄깍쉼遙삼슁??外묦節놂슛?????俉끗?獄깍쉼遙삼슁外묦徇껤????????????俉끗??????????????????????????????外묦節놂슛??俉끗外묦錦???俉끗外묦徇꾦솣節뫙俉끗???俉끗?獄깍쉼????撓둃獄깍쉼遙삼슁??外묦節놂슛?????俉끗?獄깍쉼遙삼슁外묦徇껤????????????俉끗???????????????外묦節놂슛??俉끗外묦錦???俉끗外묦徇꾦솣節뫙俉끗???俉끗?獄깍쉼????撓둃獄깍쉼遙삼슁??外묦節놂슛?????俉끗?獄깍쉼遙삼슁外묦徇껤????????????俉끗?????N?????????????????外묦節놂슛??俉끗外묦錦???俉끗外묦徇꾦솣節뫙俉끗???俉끗?獄깍쉼????撓둃獄깍쉼遙삼슁??外묦節놂슛?????俉끗?獄깍쉼遙삼슁外묦徇껤????????????俉끗???????????????? |