同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f | ???????????????????�?跣??�??�???????????????�?跣??�??�?????????????????????????????????????????????????????????�?跣??�??�?????????????????�?跣??�??�???????????????�?跣??�??�??????????????????????????????????????????N?????????????????�?跣??�??�???????????????�?跣??�??�?????????????????????????????????????????????????????????�?跣??�??�??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f | ???????????????????驕イ??霍」??驕イ???鬯????????????????驕イ??霍」??驕イ???鬯??????????????????????????????????????????????????????????驕イ??霍」??驕イ???鬯??????????????????驕イ??霍」??驕イ???鬯????????????????驕イ??霍」??驕イ???鬯???????????????????????????????????????????N?????????????????驕イ??霍」??驕イ???鬯????????????????驕イ??霍」??驕イ???鬯??????????????????????????????????????????????????????????驕イ??霍」??驕イ???鬯???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f | ??????????????????????莊??????薔????????????????????莊??????薔??????????????????????????????????????????????????????????????莊??????薔??????????????????????莊??????薔????????????????????莊??????薔????????????????????????????????????????????N????????????????????莊??????薔????????????????????莊??????薔??????????????????????????????????????????????????????????????莊??????薔????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f | ???????????????????遲??跣??遲???鬟????????????????遲??跣??遲???鬟??????????????????????????????????????????????????????????遲??跣??遲???鬟??????????????????遲??跣??遲???鬟????????????????遲??跣??遲???鬟???????????????????????????????????????????N?????????????????遲??跣??遲???鬟????????????????遲??跣??遲???鬟??????????????????????????????????????????????????????????遲??跣??遲???鬟???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3fe8b7a33f3fe981b23f3f3fe9ac9f3f3f3f3f | ???????????????????娃깰?瓮??娃깰??遼욣???????????????娃깰?瓮??娃깰??遼욣?????????????????????????????????????????????????????????娃깰?瓮??娃깰??遼욣?????????????????娃깰?瓮??娃깰??遼욣???????????????娃깰?瓮??娃깰??遼욣??????????????????????????????????????????N?????????????????娃깰?瓮??娃깰??遼욣???????????????娃깰?瓮??娃깰??遼욣?????????????????????????????????????????????????????????娃깰?瓮??娃깰??遼욣??? |