同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????è÷ý????èøý????????????è÷ý????????éï½®????è÷ý?è޹セ???????????????????????è÷ý????èøý????????????è÷ý????????éï½®????è÷ý?è޹セ????????????????????????????????????????????????????è÷ý????èøý????????????è÷ý????????éï½®????è÷ý?è޹セ???????????????????????è÷ý????èøý????????????è÷ý????????éï½®????è÷ý?è޹セ?????????????????????????N?????????????????è÷ý????èøý????????????è÷ý????????éï½®????è÷ý?è޹セ???????????????????????è÷ý????èøý????????????è÷ý????????éï½®????è÷ý?è޹セ?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????顆?????顏?????????????顆?????????鬲?スョ????顆??鞐ケ?セ???????????????????????顆?????顏?????????????顆?????????鬲?スョ????顆??鞐ケ?セ????????????????????????????????????????????????????顆?????顏?????????????顆?????????鬲?スョ????顆??鞐ケ?セ???????????????????????顆?????顏?????????????顆?????????鬲?スョ????顆??鞐ケ?セ?????????????????????????N?????????????????顆?????顏?????????????顆?????????鬲?スョ????顆??鞐ケ?セ???????????????????????顆?????顏?????????????顆?????????鬲?スョ????顆??鞐ケ?セ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????蔟?????蔕?????????????蔟?????????薛?鐔????蔟??葆刻従???????????????????????蔟?????蔕?????????????蔟?????????薛?鐔????蔟??葆刻従????????????????????????????????????????????????????蔟?????蔕?????????????蔟?????????薛?鐔????蔟??葆刻従???????????????????????蔟?????蔕?????????????蔟?????????薛?鐔????蔟??葆刻従?????????????????????????N?????????????????蔟?????蔕?????????????蔟?????????薛?鐔????蔟??葆刻従???????????????????????蔟?????蔕?????????????蔟?????????薛?鐔????蔟??葆刻従?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????魄ョ??????????セ???????????????????????????????????????????????????????????魄ョ??????????セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魄ョ??????????セ???????????????????????????????????????????????????????????魄ョ??????????セ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????魄ョ??????????セ???????????????????????????????????????????????????????????魄ョ??????????セ?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3fe8f894fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f78bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdae3f3f3f3fe8f78bfd3fe8deb9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????料뗾????曜뷐????????????料뗾????????邀꾬쉰????料뗾?倭뱄슭???????????????????????料뗾????曜뷐????????????料뗾????????邀꾬쉰????料뗾?倭뱄슭????????????????????????????????????????????????????料뗾????曜뷐????????????料뗾????????邀꾬쉰????料뗾?倭뱄슭???????????????????????料뗾????曜뷐????????????料뗾????????邀꾬쉰????料뗾?倭뱄슭?????????????????????????N?????????????????料뗾????曜뷐????????????料뗾????????邀꾬쉰????料뗾?倭뱄슭???????????????????????料뗾????曜뷐????????????料뗾????????邀꾬쉰????料뗾?倭뱄슭?????????????????????????????????????? |