同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????èîýå·ý??èîýåâ??????????????????????????????????èîýå·ý??èîýåâ??????????????????????????????????èîýå·ý??èîýåâ?????????????????????????èîýå·ý??èîýåâ????????????????????????????????èîýå·ý??èîýåâ??????????????????????????????????èîýå·ý??èîýåâ??????????????????????????????????èîýå·ý??èîýåâ?????????????????????????èîýå·ý??èîýåâ????????????????????????????èîýå·ý??èîýåâ?????????????????????????èîýå·ý??èîýåâ?????????????????????èîýå·ý??èîýåâ???N?????????????????èîýå·ý??èîýåâ??????????????????????????????????èîýå·ý??èîýåâ??????????????????????????????????èîýå·ý??èîýåâ?????????????????????????èîýå·ý??èîýåâ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????韶?蟾???韶?裘??????????????????????????????????韶?蟾???韶?裘??????????????????????????????????韶?蟾???韶?裘?????????????????????????韶?蟾???韶?裘????????????????????????????????韶?蟾???韶?裘??????????????????????????????????韶?蟾???韶?裘??????????????????????????????????韶?蟾???韶?裘?????????????????????????韶?蟾???韶?裘????????????????????????????韶?蟾???韶?裘?????????????????????????韶?蟾???韶?裘?????????????????????韶?蟾???韶?裘???N?????????????????韶?蟾???韶?裘??????????????????????????????????韶?蟾???韶?裘??????????????????????????????????韶?蟾???韶?裘?????????????????????????韶?蟾???韶?裘?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????蓆?????蓆????????????????????????????????????蓆?????蓆????????????????????????????????????蓆?????蓆???????????????????????????蓆?????蓆??????????????????????????????????蓆?????蓆????????????????????????????????????蓆?????蓆????????????????????????????????????蓆?????蓆???????????????????????????蓆?????蓆??????????????????????????????蓆?????蓆???????????????????????????蓆?????蓆???????????????????????蓆?????蓆?????N?????????????????蓆?????蓆????????????????????????????????????蓆?????蓆????????????????????????????????????蓆?????蓆???????????????????????????蓆?????蓆???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????川?????????????????????????????????????????????川?????????????????????????????????????????????川????????????????????????????????????川???????????????????????????????????????????川?????????????????????????????????????????????川?????????????????????????????????????????????川????????????????????????????????????川???????????????????????????????????????川????????????????????????????????????川????????????????????????????????川???????????N????????????????????川?????????????????????????????????????????????川?????????????????????????????????????????????川????????????????????????????????????川?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde5b79dfd3f3fe8ee93fde5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????姚볻藥얓??姚볻億??????????????????????????????????姚볻藥얓??姚볻億??????????????????????????????????姚볻藥얓??姚볻億?????????????????????????姚볻藥얓??姚볻億????????????????????????????????姚볻藥얓??姚볻億??????????????????????????????????姚볻藥얓??姚볻億??????????????????????????????????姚볻藥얓??姚볻億?????????????????????????姚볻藥얓??姚볻億????????????????????????????姚볻藥얓??姚볻億?????????????????????????姚볻藥얓??姚볻億?????????????????????姚볻藥얓??姚볻億???N?????????????????姚볻藥얓??姚볻億??????????????????????????????????姚볻藥얓??姚볻億??????????????????????????????????姚볻藥얓??姚볻億?????????????????????????姚볻藥얓??姚볻億?????????????????? |