同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????èîý?????èîýè®ý???????èîýè®ý????????????????????????????èîý?????èîýè®ý???????èîýè®ý???????????????????????????????????????????????????????????èîý?????èîýè®ý???????èîýè®ý????????????????????????????èîý?????èîýè®ý???????èîýè®ý??????????????????????????????????????????????????????????èîý?????èîýè®ý???????èîýè®ý????????????????????????????èîý?????èîýè®ý???????èîýè®ý????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????韶??????韶?隶????????韶?隶?????????????????????????????韶??????韶?隶????????韶?隶????????????????????????????????????????????????????????????韶??????韶?隶????????韶?隶?????????????????????????????韶??????韶?隶????????韶?隶???????????????????????????????????????????????????????????韶??????韶?隶????????韶?隶?????????????????????????????韶??????韶?隶????????韶?隶?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????蓆??????蓆??????????蓆???????????????????????????????蓆??????蓆??????????蓆??????????????????????????????????????????????????????????????蓆??????蓆??????????蓆???????????????????????????????蓆??????蓆??????????蓆?????????????????????????????????????????????????????????????蓆??????蓆??????????蓆???????????????????????????????蓆??????蓆??????????蓆???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????讏???????????讏????????????????????????????????????????讏???????????讏???????????????????????????????????????????????????????????????????????讏???????????讏????????????????????????????????????????讏???????????讏??????????????????????????????????????????????????????????????????????讏???????????讏????????????????????????????????????????讏???????????讏?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ae8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????姚믾?????姚볻溫륖???????姚볻溫륖????????????????????????????姚믾?????姚볻溫륖???????姚볻溫륖???????????????????????????????????????????????????????????姚믾?????姚볻溫륖???????姚볻溫륖????????????????????????????姚믾?????姚볻溫륖???????姚볻溫륖??????????????????????????????????????????????????????????姚믾?????姚볻溫륖???????姚볻溫륖????????????????????????????姚믾?????姚볻溫륖???????姚볻溫륖????????????????????????????????????????????? |