同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????è߶ｪèùï½³??çúýèùý??????????????????è߶ｪèùï½³??çúýèùý?????????????????????è߶ｪèùï½³??çúýèùý??????????????????è߶ｪèùï½³??çúýèùý????????????????????????????????????????????????????è߶ｪèùï½³??çúýèùý??????????????????è߶ｪèùï½³??çúýèùý?????????????????????è߶ｪèùï½³??çúýèùý??????????????????è߶ｪèùï½³??çúýèùý?????????????????????????N?????????????????è߶ｪèùï½³??çúýèùý??????????????????è߶ｪèùï½³??çúýèùý?????????????????????è߶ｪèùï½³??çúýèùý??????????????????è߶ｪèùï½³??çúýèùý?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鞜ｶ?ｪ顋懶ｽｳ??鋺?顋???????????????????鞜ｶ?ｪ顋懶ｽｳ??鋺?顋??????????????????????鞜ｶ?ｪ顋懶ｽｳ??鋺?顋???????????????????鞜ｶ?ｪ顋懶ｽｳ??鋺?顋?????????????????????????????????????????????????????鞜ｶ?ｪ顋懶ｽｳ??鋺?顋???????????????????鞜ｶ?ｪ顋懶ｽｳ??鋺?顋??????????????????????鞜ｶ?ｪ顋懶ｽｳ??鋺?顋???????????????????鞜ｶ?ｪ顋懶ｽｳ??鋺?顋??????????????????????????N?????????????????鞜ｶ?ｪ顋懶ｽｳ??鋺?顋???????????????????鞜ｶ?ｪ顋懶ｽｳ??鋺?顋??????????????????????鞜ｶ?ｪ顋懶ｽｳ??鋺?顋???????????????????鞜ｶ?ｪ顋懶ｽｳ??鋺?顋??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????萬駈終蔔?鐔??苞?????????????????????萬駈終蔔?鐔??苞????????????????????????萬駈終蔔?鐔??苞?????????????????????萬駈終蔔?鐔??苞???????????????????????????????????????????????????????萬駈終蔔?鐔??苞?????????????????????萬駈終蔔?鐔??苞????????????????????????萬駈終蔔?鐔??苞?????????????????????萬駈終蔔?鐔??苞????????????????????????????N?????????????????萬駈終蔔?鐔??苞?????????????????????萬駈終蔔?鐔??苞????????????????????????萬駈終蔔?鐔??苞?????????????????????萬駈終蔔?鐔??苞????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????߶ｪ???ｳ?????????????????????????????߶ｪ???ｳ????????????????????????????????߶ｪ???ｳ?????????????????????????????߶ｪ???ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????߶ｪ???ｳ?????????????????????????????߶ｪ???ｳ????????????????????????????????߶ｪ???ｳ?????????????????????????????߶ｪ???ｳ???????????????????????????????????N??????????????????߶ｪ???ｳ?????????????????????????????߶ｪ???ｳ????????????????????????????????߶ｪ???ｳ?????????????????????????????߶ｪ???ｳ???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6efbdaae8f99cefbdb33f3fe7fa90fde8f988fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????娃띰쉠樂쒙슁??旿멅樂덢??????????????????娃띰쉠樂쒙슁??旿멅樂덢?????????????????????娃띰쉠樂쒙슁??旿멅樂덢??????????????????娃띰쉠樂쒙슁??旿멅樂덢????????????????????????????????????????????????????娃띰쉠樂쒙슁??旿멅樂덢??????????????????娃띰쉠樂쒙슁??旿멅樂덢?????????????????????娃띰쉠樂쒙슁??旿멅樂덢??????????????????娃띰쉠樂쒙슁??旿멅樂덢?????????????????????????N?????????????????娃띰쉠樂쒙슁??旿멅樂덢??????????????????娃띰쉠樂쒙슁??旿멅樂덢?????????????????????娃띰쉠樂쒙슁??旿멅樂덢??????????????????娃띰쉠樂쒙슁??旿멅樂덢?????????????????????????????????????? |