同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe5b3b53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe5b3b53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe5b3b53f3f3f573f3f3f | ???????????????????è±???????è±?????é¹ï½¾ç¹½?é»ï½±?è±???U????????????????è±???????è±?????é¹ï½¾ç¹½?é»ï½±?è±???U???????????????è±???è±???????å³µ???W?????????????????è±???????è±?????é¹ï½¾ç¹½?é»ï½±?è±???U????????????????è±???????è±?????é¹ï½¾ç¹½?é»ï½±?è±???U?????????????????è±???è±???????å³µ??N?????????????????è±???????è±?????é¹ï½¾ç¹½?é»ï½±?è±???U????????????????è±???????è±?????é¹ï½¾ç¹½?é»ï½±?è±???U???????????????è±???è±???????å³µ???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe5b3b53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe5b3b53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe5b3b53f3f3f573f3f3f | ???????????????????雎???????雎?????騾ｹ?ｾ郢ｽ?髢ｻ?ｱ?雎???U????????????????雎???????雎?????騾ｹ?ｾ郢ｽ?髢ｻ?ｱ?雎???U???????????????雎???雎???????蟲ｵ???W?????????????????雎???????雎?????騾ｹ?ｾ郢ｽ?髢ｻ?ｱ?雎???U????????????????雎???????雎?????騾ｹ?ｾ郢ｽ?髢ｻ?ｱ?雎???U?????????????????雎???雎???????蟲ｵ??N?????????????????雎???????雎?????騾ｹ?ｾ郢ｽ?髢ｻ?ｱ?雎???U????????????????雎???????雎?????騾ｹ?ｾ郢ｽ?髢ｻ?ｱ?雎???U???????????????雎???雎???????蟲ｵ???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe5b3b53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe5b3b53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe5b3b53f3f3f573f3f3f | ???????????????????莟????????莟???????刻従膵??誌襲?莟????U????????????????莟????????莟???????刻従膵??誌襲?莟????U???????????????莟????莟????????絣???W?????????????????莟????????莟???????刻従膵??誌襲?莟????U????????????????莟????????莟???????刻従膵??誌襲?莟????U?????????????????莟????莟????????絣??N?????????????????莟????????莟???????刻従膵??誌襲?莟????U????????????????莟????????莟???????刻従膵??誌襲?莟????U???????????????莟????莟????????絣???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe5b3b53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe5b3b53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe5b3b53f3f3f573f3f3f | ???????????????????豐???????豐?????逹ｾ繽?閻ｱ?豐???U????????????????豐???????豐?????逹ｾ繽?閻ｱ?豐???U???????????????豐???豐???????峵???W?????????????????豐???????豐?????逹ｾ繽?閻ｱ?豐???U????????????????豐???????豐?????逹ｾ繽?閻ｱ?豐???U?????????????????豐???豐???????峵??N?????????????????豐???????豐?????逹ｾ繽?閻ｱ?豐???U????????????????豐???????豐?????逹ｾ繽?閻ｱ?豐???U???????????????豐???豐???????峵???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe5b3b53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe5b3b53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3fe980b9efbdbee7b9bd3fe996bbefbdb13fe8b1903f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3fe5b3b53f3f3f573f3f3f | ???????????????????穩륖??????穩륖????倭뱄슭濚숫搖삼쉽?穩륖??U????????????????穩륖??????穩륖????倭뱄슭濚숫搖삼쉽?穩륖??U???????????????穩륖??穩륖??????約덤??W?????????????????穩륖??????穩륖????倭뱄슭濚숫搖삼쉽?穩륖??U????????????????穩륖??????穩륖????倭뱄슭濚숫搖삼쉽?穩륖??U?????????????????穩륖??穩륖??????約덤?N?????????????????穩륖??????穩륖????倭뱄슭濚숫搖삼쉽?穩륖??U????????????????穩륖??????穩륖????倭뱄슭濚숫搖삼쉽?穩륖??U???????????????穩륖??穩륖??????約덤??W??? |