同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????è°·è´åç¸å±å«?è°·è´æ辿æå«?????????è°·è´åç¸å±å«????????????U????????????????è°·è´åç¸å±å«?è°·è´æ辿æå«?????????è°·è´åç¸å±å«????????????U????????????????W?????????????????è°·è´åç¸å±å«?è°·è´æ辿æå«?????????è°·è´åç¸å±å«????????????U????????????????è°·è´åç¸å±å«?è°·è´æ辿æå«?????????è°·è´åç¸å±å«????????????U??????????????????????????????????????è°·è´åç¸å±å«?è°·è´æ辿æå«?????????è°·è´åç¸å±å«????????????U????????????????è°·è´åç¸å±å«?è°·è´æ辿æå«?????????è°·è´åç¸å±å«????????????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????隹ｷ雍亥穀迢ｸ螻槫ｭｫ?隹ｷ雍域據霎ｿ謠?ｭｫ?????????隹ｷ雍亥穀迢ｸ螻槫ｭｫ????????????U????????????????隹ｷ雍亥穀迢ｸ螻槫ｭｫ?隹ｷ雍域據霎ｿ謠?ｭｫ?????????隹ｷ雍亥穀迢ｸ螻槫ｭｫ????????????U????????????????W?????????????????隹ｷ雍亥穀迢ｸ螻槫ｭｫ?隹ｷ雍域據霎ｿ謠?ｭｫ?????????隹ｷ雍亥穀迢ｸ螻槫ｭｫ????????????U????????????????隹ｷ雍亥穀迢ｸ螻槫ｭｫ?隹ｷ雍域據霎ｿ謠?ｭｫ?????????隹ｷ雍亥穀迢ｸ螻槫ｭｫ????????????U??????????????????????????????????????隹ｷ雍亥穀迢ｸ螻槫ｭｫ?隹ｷ雍域據霎ｿ謠?ｭｫ?????????隹ｷ雍亥穀迢ｸ螻槫ｭｫ????????????U????????????????隹ｷ雍亥穀迢ｸ螻槫ｭｫ?隹ｷ雍域據霎ｿ謠?ｭｫ?????????隹ｷ雍亥穀迢ｸ螻槫ｭｫ????????????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????莪決????後?絖?莪決???莨炊???????????莪決????後?絖????????????U????????????????莪決????後?絖?莪決???莨炊???????????莪決????後?絖????????????U????????????????W?????????????????莪決????後?絖?莪決???莨炊???????????莪決????後?絖????????????U????????????????莪決????後?絖?莪決???莨炊???????????莪決????後?絖????????????U??????????????????????????????????????莪決????後?絖?莪決???莨炊???????????莪決????後?絖????????????U????????????????莪決????後?絖?莪決???莨炊???????????莪決????後?絖????????????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????谷贈卒狸属孫?谷贈束辿揃孫?????????谷贈卒狸属孫????????????U????????????????谷贈卒狸属孫?谷贈束辿揃孫?????????谷贈卒狸属孫????????????U????????????????W?????????????????谷贈卒狸属孫?谷贈束辿揃孫?????????谷贈卒狸属孫????????????U????????????????谷贈卒狸属孫?谷贈束辿揃孫?????????谷贈卒狸属孫????????????U??????????????????????????????????????谷贈卒狸属孫?谷贈束辿揃孫?????????谷贈卒狸属孫????????????U????????????????谷贈卒狸属孫?谷贈束辿揃孫?????????谷贈卒狸属孫????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3fe8b0b7e8b488e69d9fe8bebfe68f83e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb8e5b19ee5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????瘟룩큹秧믥떥掠욃??瘟룩큹呂잒씩孼껃??????????瘟룩큹秧믥떥掠욃?????????????U????????????????瘟룩큹秧믥떥掠욃??瘟룩큹呂잒씩孼껃??????????瘟룩큹秧믥떥掠욃?????????????U????????????????W?????????????????瘟룩큹秧믥떥掠욃??瘟룩큹呂잒씩孼껃??????????瘟룩큹秧믥떥掠욃?????????????U????????????????瘟룩큹秧믥떥掠욃??瘟룩큹呂잒씩孼껃??????????瘟룩큹秧믥떥掠욃?????????????U??????????????????????????????????????瘟룩큹秧믥떥掠욃??瘟룩큹呂잒씩孼껃??????????瘟룩큹秧믥떥掠욃?????????????U????????????????瘟룩큹秧믥떥掠욃??瘟룩큹呂잒씩孼껃??????????瘟룩큹秧믥떥掠욃?????????????U????????????????W??? |