同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????è¨å·???????????????諧??????????觸??????????^??????????????????è¨å·???????????????諧??????????觸??????????^?????????????????????????????????è¨å·???????????????諧??????????觸??????????f???????????????????è¨å·???????????????諧??????????觸??????????^??????????????????è¨å·???????????????諧??????????觸??????????^????????????????????????????N?????????????????è¨å·???????????????諧??????????觸??????????^??????????????????è¨å·???????????????諧??????????觸??????????^?????????????????????????????????è¨å·???????????????諧??????????觸??????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????險門す???????????????隲ァ??????????隗ク??????????^??????????????????險門す???????????????隲ァ??????????隗ク??????????^?????????????????????????????????險門す???????????????隲ァ??????????隗ク??????????f???????????????????險門す???????????????隲ァ??????????隗ク??????????^??????????????????險門す???????????????隲ァ??????????隗ク??????????^????????????????????????????N?????????????????險門す???????????????隲ァ??????????隗ク??????????^??????????????????險門す???????????????隲ァ??????????隗ク??????????^?????????????????????????????????險門す???????????????隲ァ??????????隗ク??????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????荐?????????????????茫??????????茹??????????^??????????????????荐?????????????????茫??????????茹??????????^?????????????????????????????????荐?????????????????茫??????????茹??????????f???????????????????荐?????????????????茫??????????茹??????????^??????????????????荐?????????????????茫??????????茹??????????^????????????????????????????N?????????????????荐?????????????????茫??????????茹??????????^??????????????????荐?????????????????茫??????????茹??????????^?????????????????????????????????荐?????????????????茫??????????茹??????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????訖傷???????????????諧??????????觸??????????^??????????????????訖傷???????????????諧??????????觸??????????^?????????????????????????????????訖傷???????????????諧??????????觸??????????f???????????????????訖傷???????????????諧??????????觸??????????^??????????????????訖傷???????????????諧??????????觸??????????^????????????????????????????N?????????????????訖傷???????????????諧??????????觸??????????^??????????????????訖傷???????????????諧??????????觸??????????^?????????????????????????????????訖傷???????????????諧??????????觸??????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a896e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????鼇뽩궥???????????????獄??????????鰲륨?????????^??????????????????鼇뽩궥???????????????獄??????????鰲륨?????????^?????????????????????????????????鼇뽩궥???????????????獄??????????鰲륨?????????f???????????????????鼇뽩궥???????????????獄??????????鰲륨?????????^??????????????????鼇뽩궥???????????????獄??????????鰲륨?????????^????????????????????????????N?????????????????鼇뽩궥???????????????獄??????????鰲륨?????????^??????????????????鼇뽩궥???????????????獄??????????鰲륨?????????^?????????????????????????????????鼇뽩궥???????????????獄??????????鰲륨?????????f????? |