同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????è£ë±ë§???????????????æê´ëë´???????믨ë????????^??????????????????è£ë±ë§???????????????æê´ëë´???????믨ë????????^?????????????????????????????????è£ë±ë§???????????????æê´ëë´???????믨ë????????f???????????????????è£ë±ë§???????????????æê´ëë´???????믨ë????????^??????????????????è£ë±ë§???????????????æê´ëë´???????믨ë????????^????????????????????????????N?????????????????è£ë±ë§???????????????æê´ëë´???????믨ë????????^??????????????????è£ë±ë§???????????????æê´ëë´???????믨ë????????^?????????????????????????????????è£ë±ë§???????????????æê´ëë´???????믨ë????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????陬罷棲????????????????譖懋ｴ?合?ｴ????????ｨ?????????^??????????????????陬罷棲????????????????譖懋ｴ?合?ｴ????????ｨ?????????^?????????????????????????????????陬罷棲????????????????譖懋ｴ?合?ｴ????????ｨ?????????f???????????????????陬罷棲????????????????譖懋ｴ?合?ｴ????????ｨ?????????^??????????????????陬罷棲????????????????譖懋ｴ?合?ｴ????????ｨ?????????^????????????????????????????N?????????????????陬罷棲????????????????譖懋ｴ?合?ｴ????????ｨ?????????^??????????????????陬罷棲????????????????譖懋ｴ?合?ｴ????????ｨ?????????^?????????????????????????????????陬罷棲????????????????譖懋ｴ?合?ｴ????????ｨ?????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????茖??焔??????????????????蟯???????????覩???????????^??????????????????茖??焔??????????????????蟯???????????覩???????????^?????????????????????????????????茖??焔??????????????????蟯???????????覩???????????f???????????????????茖??焔??????????????????蟯???????????覩???????????^??????????????????茖??焔??????????????????蟯???????????覩???????????^????????????????????????????N?????????????????茖??焔??????????????????蟯???????????覩???????????^??????????????????茖??焔??????????????????蟯???????????覩???????????^?????????????????????????????????茖??焔??????????????????蟯???????????覩???????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????裔됱맟???????????????曜괄덇딴???????믨뇜????????^??????????????????裔됱맟???????????????曜괄덇딴???????믨뇜????????^?????????????????????????????????裔됱맟???????????????曜괄덇딴???????믨뇜????????f???????????????????裔됱맟???????????????曜괄덇딴???????믨뇜????????^??????????????????裔됱맟???????????????曜괄덇딴???????믨뇜????????^????????????????????????????N?????????????????裔됱맟???????????????曜괄덇딴???????믨뇜????????^??????????????????裔됱맟???????????????曜괄덇딴???????믨뇜????????^?????????????????????????????????裔됱맟???????????????曜괄덇딴???????믨뇜????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a394eb90b1eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab484eb8d87eb94b43f3f3f3f3f3f3febafa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????獒붾맩留욣??????????????余쒓큵幽뉖뵶???????誘⑤뇸????????^??????????????????獒붾맩留욣??????????????余쒓큵幽뉖뵶???????誘⑤뇸????????^?????????????????????????????????獒붾맩留욣??????????????余쒓큵幽뉖뵶???????誘⑤뇸????????f???????????????????獒붾맩留욣??????????????余쒓큵幽뉖뵶???????誘⑤뇸????????^??????????????????獒붾맩留욣??????????????余쒓큵幽뉖뵶???????誘⑤뇸????????^????????????????????????????N?????????????????獒붾맩留욣??????????????余쒓큵幽뉖뵶???????誘⑤뇸????????^??????????????????獒붾맩留욣??????????????余쒓큵幽뉖뵶???????誘⑤뇸????????^?????????????????????????????????獒붾맩留욣??????????????余쒓큵幽뉖뵶???????誘⑤뇸????????f????? |