同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????è¡?????æ¡?????????????????è¡?????æ¡?????????????????è¡?????æ¡?????????????????????????è¡?????æ¡?????????????????è¡?????æ¡?????????????????è¡?????æ¡?????????????????????????????????????è¡?????æ¡?????????????????è¡?????æ¡?????????????????è¡?????æ¡??????????????????????????è¡?????æ¡?????????????????è¡?????æ¡?????????????????è¡?????æ¡?????????????????????????è¡?????æ¡?????????????????è¡?????æ¡?????????????????è¡?????æ¡????????????????????N?????????????????è¡?????æ¡?????????????????è¡?????æ¡?????????????????è¡?????æ¡?????????????????????????è¡?????æ¡?????????????????è¡?????æ¡?????????????????è¡?????æ¡?????????????????????????????????????è¡?????æ¡?????????????????è¡?????æ¡?????????????????è¡?????æ¡???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????陦?????諠｡?????????????????陦?????諠｡?????????????????陦?????諠｡?????????????????????????陦?????諠｡?????????????????陦?????諠｡?????????????????陦?????諠｡?????????????????????????????????????陦?????諠｡?????????????????陦?????諠｡?????????????????陦?????諠｡??????????????????????????陦?????諠｡?????????????????陦?????諠｡?????????????????陦?????諠｡?????????????????????????陦?????諠｡?????????????????陦?????諠｡?????????????????陦?????諠｡????????????????????N?????????????????陦?????諠｡?????????????????陦?????諠｡?????????????????陦?????諠｡?????????????????????????陦?????諠｡?????????????????陦?????諠｡?????????????????陦?????諠｡?????????????????????????????????????陦?????諠｡?????????????????陦?????諠｡?????????????????陦?????諠｡???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????茵????????????????????????茵????????????????????????茵????????????????????????????????茵????????????????????????茵????????????????????????茵????????????????????????????????????????????茵????????????????????????茵????????????????????????茵?????????????????????????????????茵????????????????????????茵????????????????????????茵????????????????????????????????茵????????????????????????茵????????????????????????茵???????????????????????????N?????????????????茵????????????????????????茵????????????????????????茵????????????????????????????????茵????????????????????????茵????????????????????????茵????????????????????????????????????????????茵????????????????????????茵????????????????????????茵??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????衙?????惡?????????????????衙?????惡?????????????????衙?????惡?????????????????????????衙?????惡?????????????????衙?????惡?????????????????衙?????惡?????????????????????????????????????衙?????惡?????????????????衙?????惡?????????????????衙?????惡??????????????????????????衙?????惡?????????????????衙?????惡?????????????????衙?????惡?????????????????????????衙?????惡?????????????????衙?????惡?????????????????衙?????惡????????????????????N?????????????????衙?????惡?????????????????衙?????惡?????????????????衙?????惡?????????????????????????衙?????惡?????????????????衙?????惡?????????????????衙?????惡?????????????????????????????????????衙?????惡?????????????????衙?????惡?????????????????衙?????惡???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1993f3f3f3f3fe683a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????烏섫????齬?????????????????烏섫????齬?????????????????烏섫????齬?????????????????????????烏섫????齬?????????????????烏섫????齬?????????????????烏섫????齬?????????????????????????????????????烏섫????齬?????????????????烏섫????齬?????????????????烏섫????齬??????????????????????????烏섫????齬?????????????????烏섫????齬?????????????????烏섫????齬?????????????????????????烏섫????齬?????????????????烏섫????齬?????????????????烏섫????齬????????????????????N?????????????????烏섫????齬?????????????????烏섫????齬?????????????????烏섫????齬?????????????????????????烏섫????齬?????????????????烏섫????齬?????????????????烏섫????齬?????????????????????????????????????烏섫????齬?????????????????烏섫????齬?????????????????烏섫????齬???????????? |