同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee4bb99efbdaeefbdb53fefbdae3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89f863fefbdbdefbdaae89cbfefbdac3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbdb13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee4bb99efbdaeefbdb53fefbdae3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee4bb99efbdaeefbdb53fefbdae3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89f863fefbdbdefbdaae89cbfefbdac3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbdb13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f | ???????????????????è?ï½¾ä»ï½®ï½µ?ï½®????è³ï½µ?｡?｡﨡å¥ï½½ï½«?ｪ??è?ｽｪè¿ï½¬??????è³ï½µ?｡?｡﨡å¥ï½½ï½«?ｪ??è³ï½µ?ï½±????è³ï½µ?｡????è³ï½µ?｡?｡﨡å¥ï½½ï½«?ｪ??è³ï½µ?｡????????????????è?ï½¾ä»ï½®ï½µ?ï½®????è³ï½µ?｡???????????è³ï½µ?､?????è³ï½µ?｡?????????????????????è?ï½¾ä»ï½®ï½µ?ï½®????è³ï½µ?｡?｡﨡å¥ï½½ï½«?ｪ??è?ｽｪè¿ï½¬??????è³ï½µ?｡?｡﨡å¥ï½½ï½«?ｪ??è³ï½µ?ï½±????è³ï½µ?｡????è³ï½µ?｡?｡﨡å¥ï½½ï½«?ｪ??è³ï½µ?｡? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee4bb99efbdaeefbdb53fefbdae3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89f863fefbdbdefbdaae89cbfefbdac3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbdb13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee4bb99efbdaeefbdb53fefbdae3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee4bb99efbdaeefbdb53fefbdae3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89f863fefbdbdefbdaae89cbfefbdac3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbdb13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f | ???????????????????陝??ｾ莉呻ｽｮ?ｵ??ｮ????陞ｳ?ｵ??｡??｡?｡螂?ｽｽ?ｫ??ｪ??陝??ｽ?ｪ陷ｿ?ｬ??????陞ｳ?ｵ??｡??｡?｡螂?ｽｽ?ｫ??ｪ??陞ｳ?ｵ??ｱ????陞ｳ?ｵ??｡????陞ｳ?ｵ??｡??｡?｡螂?ｽｽ?ｫ??ｪ??陞ｳ?ｵ??｡????????????????陝??ｾ莉呻ｽｮ?ｵ??ｮ????陞ｳ?ｵ??｡???????????陞ｳ?ｵ??､?????陞ｳ?ｵ??｡?????????????????????陝??ｾ莉呻ｽｮ?ｵ??ｮ????陞ｳ?ｵ??｡??｡?｡螂?ｽｽ?ｫ??ｪ??陝??ｽ?ｪ陷ｿ?ｬ??????陞ｳ?ｵ??｡??｡?｡螂?ｽｽ?ｫ??ｪ??陞ｳ?ｵ??ｱ????陞ｳ?ｵ??｡????陞ｳ?ｵ??｡??｡?｡螂?ｽｽ?ｫ??ｪ??陞ｳ?ｵ??｡? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee4bb99efbdaeefbdb53fefbdae3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89f863fefbdbdefbdaae89cbfefbdac3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbdb13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee4bb99efbdaeefbdb53fefbdae3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee4bb99efbdaeefbdb53fefbdae3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89f863fefbdbdefbdaae89cbfefbdac3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbdb13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f | ??????????????????????鐔鞘?鐔?週?鐔?????鰹週?鐔?鐔￥─絅?鐔緒繍?鐔?????鐔緒終?随習???????鰹週?鐔?鐔￥─絅?鐔緒繍?鐔???鰹週?鐔?????鰹週?鐔?????鰹週?鐔?鐔￥─絅?鐔緒繍?鐔???鰹週?鐔???????????????????鐔鞘?鐔?週?鐔?????鰹週?鐔????????????鰹週?鐔??????鰹週?鐔????????????????????????鐔鞘?鐔?週?鐔?????鰹週?鐔?鐔￥─絅?鐔緒繍?鐔?????鐔緒終?随習???????鰹週?鐔?鐔￥─絅?鐔緒繍?鐔???鰹週?鐔?????鰹週?鐔?????鰹週?鐔?鐔￥─絅?鐔緒繍?鐔???鰹週?鐔? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee4bb99efbdaeefbdb53fefbdae3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89f863fefbdbdefbdaae89cbfefbdac3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbdb13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee4bb99efbdaeefbdb53fefbdae3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee4bb99efbdaeefbdb53fefbdae3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89f863fefbdbdefbdaae89cbfefbdac3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbdb13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f | ???????????????????蟆?ｾ仙ｮｵ?ｮ????螳ｵ?｡?｡﨡奇ｽｫ?ｪ??蟆?ｽｪ蜿ｬ??????螳ｵ?｡?｡﨡奇ｽｫ?ｪ??螳ｵ?ｱ????螳ｵ?｡????螳ｵ?｡?｡﨡奇ｽｫ?ｪ??螳ｵ?｡????????????????蟆?ｾ仙ｮｵ?ｮ????螳ｵ?｡???????????螳ｵ?､?????螳ｵ?｡?????????????????????蟆?ｾ仙ｮｵ?ｮ????螳ｵ?｡?｡﨡奇ｽｫ?ｪ??蟆?ｽｪ蜿ｬ??????螳ｵ?｡?｡﨡奇ｽｫ?ｪ??螳ｵ?ｱ????螳ｵ?｡????螳ｵ?｡?｡﨡奇ｽｫ?ｪ??螳ｵ?｡? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee4bb99efbdaeefbdb53fefbdae3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89f863fefbdbdefbdaae89cbfefbdac3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbdb13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee4bb99efbdaeefbdb53fefbdae3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee4bb99efbdaeefbdb53fefbdae3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89f863fefbdbdefbdaae89cbfefbdac3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbdb13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda13fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda13f | ???????????????????汚낣節얌퍢節?슉?節????梧놂슉?節?節∽Æ也뉛슬節?節₃?汚낣節쏙쉠旿울쉬??????梧놂슉?節?節∽Æ也뉛슬節?節₃?梧놂슉?節괄???梧놂슉?節????梧놂슉?節?節∽Æ也뉛슬節?節₃?梧놂슉?節????????????????汚낣節얌퍢節?슉?節????梧놂슉?節???????????梧놂슉?節｝????梧놂슉?節?????????????????????汚낣節얌퍢節?슉?節????梧놂슉?節?節∽Æ也뉛슬節?節₃?汚낣節쏙쉠旿울쉬??????梧놂슉?節?節∽Æ也뉛슬節?節₃?梧놂슉?節괄???梧놂슉?節????梧놂슉?節?節∽Æ也뉛슬節?節₃?梧놂슉?節? |