同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????èェè«?é¹ï½·è¬ ??????????????????????èェè«?é¹ï½·è¬ ????????????????????????????????????????????????????èェè«?é¹ï½·è¬ ??????????????????????èェè«?é¹ï½·è¬ ???????????????????????????????N?????????????????èェè«?é¹ï½·è¬ ??????????????????????èェè«?é¹ï½·è¬ ?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????陞ゑスェ闖ォ?髫ケ?キ隰???????????????????????陞ゑスェ闖ォ?髫ケ?キ隰?????????????????????????????????????????????????????陞ゑスェ闖ォ?髫ケ?キ隰???????????????????????陞ゑスェ闖ォ?髫ケ?キ隰????????????????????????????????N?????????????????陞ゑスェ闖ォ?髫ケ?キ隰???????????????????????陞ゑスェ闖ォ?髫ケ?キ隰??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鐔???刻酬茗?????????????????????????鐔???刻酬茗???????????????????????????????????????????????????????鐔???刻酬茗?????????????????????????鐔???刻酬茗????????????????????????????????N???????????????????鐔???刻酬茗?????????????????????????鐔???刻酬茗??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????螂ェ菫?隹キ謠??????????????????????螂ェ菫?隹キ謠????????????????????????????????????????????????????螂ェ菫?隹キ謠??????????????????????螂ェ菫?隹キ謠???????????????????????????????N?????????????????螂ェ菫?隹キ謠??????????????????????螂ェ菫?隹キ謠?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae88fab3fe99ab9efbdb7e8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????梧귨쉠午?曜뱄슘玉잶?????????????????????梧귨쉠午?曜뱄슘玉잶???????????????????????????????????????????????????梧귨쉠午?曜뱄슘玉잶?????????????????????梧귨쉠午?曜뱄슘玉잶??????????????????????????????N?????????????????梧귨쉠午?曜뱄슘玉잶?????????????????????梧귨쉠午?曜뱄슘玉잶????????????????????????????????????? |