同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f | ???????????????????è£???????çµ ????????????????????????è£???????çµ ????????????????????????????????è£???????çµ ????????????????????è£???????çµ ????????????????è£???????çµ ????????????????è£???????çµ ???????????????è£???????çµ ???????????????????è£???????çµ ????????????????????????è£???????çµ ?????????????????????????????N?????????????????è£???????çµ ????????????????????????è£???????çµ ????????????????????????????????è£???????çµ ????????????????????è£???????çµ ????????????????è£???????çµ ????????????????è£???????çµ ???????????????è£???????çµ ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f | ???????????????????闌」???????邨????????????????????????闌」???????邨????????????????????????????????闌」???????邨????????????????????闌」???????邨????????????????闌」???????邨????????????????闌」???????邨???????????????闌」???????邨???????????????????闌」???????邨????????????????????????闌」???????邨?????????????????????????????N?????????????????闌」???????邨????????????????????????闌」???????邨????????????????????????????????闌」???????邨????????????????????闌」???????邨????????????????闌」???????邨????????????????闌」???????邨???????????????闌」???????邨????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f | ???????????????????????????腟?????????????????????????????????腟?????????????????????????????????????????腟?????????????????????????????腟?????????????????????????腟?????????????????????????腟????????????????????????腟????????????????????????????腟?????????????????????????????????腟??????????????????????????????N?????????????????????????腟?????????????????????????????????腟?????????????????????????????????????????腟?????????????????????????????腟?????????????????????????腟?????????????????????????腟????????????????????????腟?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f | ???????????????????茣???????絅????????????????????????茣???????絅????????????????????????????????茣???????絅????????????????????茣???????絅????????????????茣???????絅????????????????茣???????絅???????????????茣???????絅???????????????????茣???????絅????????????????????????茣???????絅?????????????????????????????N?????????????????茣???????絅????????????????????????茣???????絅????????????????????????????????茣???????絅????????????????????茣???????絅????????????????茣???????絅????????????????茣???????絅???????????????茣???????絅????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f | ???????????????????伍???????永꾽???????????????????????伍???????永꾽???????????????????????????????伍???????永꾽???????????????????伍???????永꾽???????????????伍???????永꾽???????????????伍???????永꾽??????????????伍???????永꾽??????????????????伍???????永꾽???????????????????????伍???????永꾽????????????????????????????N?????????????????伍???????永꾽???????????????????????伍???????永꾽???????????????????????????????伍???????永꾽???????????????????伍???????永꾽???????????????伍???????永꾽???????????????伍???????永꾽??????????????伍???????永꾽???? |