同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????èｸé½ï½¹ç½?????????????????????????èｸé½ï½¹ç½????????????ç¯ è³?????????????????èｸé½ï½¹ç½?????????????????????????èｸé½ï½¹ç½????????????ç¯ è³????????????????????????????????????????????????èｸé½ï½¹ç½?????????????????????????èｸé½ï½¹ç½????????????ç¯ è³?????????????????èｸé½ï½¹ç½?????????????????????????èｸé½ï½¹ç½????????????ç¯ è³?????????????????????N?????????????????èｸé½ï½¹ç½?????????????????????????èｸé½ï½¹ç½????????????ç¯ è³?????????????????èｸé½ï½¹ç½?????????????????????????èｸé½ï½¹ç½????????????ç¯ è³?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????闃晢ｽｸ鮨奇ｽｹ迺ｽ?????????????????????????闃晢ｽｸ鮨奇ｽｹ迺ｽ????????????遽?閠ｳ?????????????????闃晢ｽｸ鮨奇ｽｹ迺ｽ?????????????????????????闃晢ｽｸ鮨奇ｽｹ迺ｽ????????????遽?閠ｳ????????????????????????????????????????????????闃晢ｽｸ鮨奇ｽｹ迺ｽ?????????????????????????闃晢ｽｸ鮨奇ｽｹ迺ｽ????????????遽?閠ｳ?????????????????闃晢ｽｸ鮨奇ｽｹ迺ｽ?????????????????????????闃晢ｽｸ鮨奇ｽｹ迺ｽ????????????遽?閠ｳ?????????????????????N?????????????????闃晢ｽｸ鮨奇ｽｹ迺ｽ?????????????????????????闃晢ｽｸ鮨奇ｽｹ迺ｽ????????????遽?閠ｳ?????????????????闃晢ｽｸ鮨奇ｽｹ迺ｽ?????????????????????????闃晢ｽｸ鮨奇ｽｹ迺ｽ????????????遽?閠ｳ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鐔檎?鐔合????????????????????????????鐔檎?鐔合?????????????膀?????????????????????鐔檎?鐔合????????????????????????????鐔檎?鐔合?????????????膀????????????????????????????????????????????????????鐔檎?鐔合????????????????????????????鐔檎?鐔合?????????????膀?????????????????????鐔檎?鐔合????????????????????????????鐔檎?鐔合?????????????膀???????????????????????N???????????????????鐔檎?鐔合????????????????????????????鐔檎?鐔合?????????????膀?????????????????????鐔檎?鐔合????????????????????????????鐔檎?鐔合?????????????膀???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????芝ｸ齊ｹ璽?????????????????????????芝ｸ齊ｹ璽????????????篠耳?????????????????芝ｸ齊ｹ璽?????????????????????????芝ｸ齊ｹ璽????????????篠耳????????????????????????????????????????????????芝ｸ齊ｹ璽?????????????????????????芝ｸ齊ｹ璽????????????篠耳?????????????????芝ｸ齊ｹ璽?????????????????????????芝ｸ齊ｹ璽????????????篠耳?????????????????????N?????????????????芝ｸ齊ｹ璽?????????????????????????芝ｸ齊ｹ璽????????????篠耳?????????????????芝ｸ齊ｹ璽?????????????????????????芝ｸ齊ｹ璽????????????篠耳?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9defbdb8e9bd8aefbdb9e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????預앾슛慂딉슝熱숫????????????????????????預앾슛慂딉슝熱숫???????????影좄?끗????????????????預앾슛慂딉슝熱숫????????????????????????預앾슛慂딉슝熱숫???????????影좄?끗???????????????????????????????????????????????預앾슛慂딉슝熱숫????????????????????????預앾슛慂딉슝熱숫???????????影좄?끗????????????????預앾슛慂딉슝熱숫????????????????????????預앾슛慂딉슝熱숫???????????影좄?끗????????????????????N?????????????????預앾슛慂딉슝熱숫????????????????????????預앾슛慂딉슝熱숫???????????影좄?끗????????????????預앾슛慂딉슝熱숫????????????????????????預앾슛慂딉슝熱숫???????????影좄?끗????????????????????????????????? |