同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????èª???ç¾???????èª????????èª???è???èª????????????èª??????????èª???ç¾???????èª????????èª???è?????????????????????????????????èª???ç¾???????èª????????èª???è???èª????????????èª??????????èª???ç¾???????èª????????èª???è??????????????????èª???ç¾???????èª????????èª???è???èª????????????èª??????????èª???ç¾???????èª????????èª???è????????N?????????????????èª???ç¾???????èª????????èª???è???èª????????????èª??????????èª???ç¾???????èª????????èª???è??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????閾ｪ???辷ｾ???????閾ｪ????????閾ｪ???隴???閾ｪ????????????閾ｪ??????????閾ｪ???辷ｾ???????閾ｪ????????閾ｪ???隴?????????????????????????????????閾ｪ???辷ｾ???????閾ｪ????????閾ｪ???隴???閾ｪ????????????閾ｪ??????????閾ｪ???辷ｾ???????閾ｪ????????閾ｪ???隴??????????????????閾ｪ???辷ｾ???????閾ｪ????????閾ｪ???隴???閾ｪ????????????閾ｪ??????????閾ｪ???辷ｾ???????閾ｪ????????閾ｪ???隴????????N?????????????????閾ｪ???辷ｾ???????閾ｪ????????閾ｪ???隴???閾ｪ????????????閾ｪ??????????閾ｪ???辷ｾ???????閾ｪ????????閾ｪ???隴??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????茘?????????????????????????????????????????????????????茘???????????????????????????????????????????????????????????茘?????????????????????????????????????????????????????茘????????????????????????????????????????????茘?????????????????????????????????????????????????????茘?????????N??????????????????????????????????????????茘?????????????????????????????????????????????????????茘???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????自???爾???????自????????自???識???自????????????自??????????自???爾???????自????????自???識?????????????????????????????????自???爾???????自????????自???識???自????????????自??????????自???爾???????自????????自???識??????????????????自???爾???????自????????自???識???自????????????自??????????自???爾???????自????????自???識????????N?????????????????自???爾???????自????????自???識???自????????????自??????????自???爾???????自????????自???識??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????銳₃??連쐬??????銳₃???????銳₃??鈺쀾??銳₃???????????銳₃?????????銳₃??連쐬??????銳₃???????銳₃??鈺쀾????????????????????????????????銳₃??連쐬??????銳₃???????銳₃??鈺쀾??銳₃???????????銳₃?????????銳₃??連쐬??????銳₃???????銳₃??鈺쀾?????????????????銳₃??連쐬??????銳₃???????銳₃??鈺쀾??銳₃???????????銳₃?????????銳₃??連쐬??????銳₃???????銳₃??鈺쀾???????N?????????????????銳₃??連쐬??????銳₃???????銳₃??鈺쀾??銳₃???????????銳₃?????????銳₃??連쐬??????銳₃???????銳₃??鈺쀾?????????????????? |