同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????èì¬???????????????é±?ê¶????????ê´?????????^??????????????????èì¬???????????????é±?ê¶????????ê´?????????^?????????????????????????????????èì¬???????????????é±?ê¶????????ê´?????????f???????????????????èì¬???????????????é±?ê¶????????ê´?????????^??????????????????èì¬???????????????é±?ê¶????????ê´?????????^????????????????????????????N?????????????????èì¬???????????????é±?ê¶????????ê´?????????^??????????????????èì¬???????????????é±?ê¶????????ê´?????????^?????????????????????????????????èì¬???????????????é±?ê¶????????ê´?????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????閧餓成???????????????髫ア?一カ????????底エ?????????^??????????????????閧餓成???????????????髫ア?一カ????????底エ?????????^?????????????????????????????????閧餓成???????????????髫ア?一カ????????底エ?????????f???????????????????閧餓成???????????????髫ア?一カ????????底エ?????????^??????????????????閧餓成???????????????髫ア?一カ????????底エ?????????^????????????????????????????N?????????????????閧餓成???????????????髫ア?一カ????????底エ?????????^??????????????????閧餓成???????????????髫ア?一カ????????底エ?????????^?????????????????????????????????閧餓成???????????????髫ア?一カ????????底エ?????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????蟠?????????蟯?????????^???????????????????????????????????????蟠?????????蟯?????????^??????????????????????????????????????????????????????蟠?????????蟯?????????f????????????????????????????????????????蟠?????????蟯?????????^???????????????????????????????????????蟠?????????蟯?????????^????????????????????????????N??????????????????????????????????????蟠?????????蟯?????????^???????????????????????????????????????蟠?????????蟯?????????^??????????????????????????????????????????????????????蟠?????????蟯?????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????肉쐬???????????????隱??????????????????????^??????????????????肉쐬???????????????隱??????????????????????^?????????????????????????????????肉쐬???????????????隱??????????????????????f???????????????????肉쐬???????????????隱??????????????????????^??????????????????肉쐬???????????????隱??????????????????????^????????????????????????????N?????????????????肉쐬???????????????隱??????????????????????^??????????????????肉쐬???????????????隱??????????????????????^?????????????????????????????????肉쐬???????????????隱??????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88289ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f88eab63f3f3f3f3f3f3f3f92eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????裔됱맟???????????????曜괄덇딴???????믨뇜????????^??????????????????裔됱맟???????????????曜괄덇딴???????믨뇜????????^?????????????????????????????????裔됱맟???????????????曜괄덇딴???????믨뇜????????f???????????????????裔됱맟???????????????曜괄덇딴???????믨뇜????????^??????????????????裔됱맟???????????????曜괄덇딴???????믨뇜????????^????????????????????????????N?????????????????裔됱맟???????????????曜괄덇딴???????믨뇜????????^??????????????????裔됱맟???????????????曜괄덇딴???????믨뇜????????^?????????????????????????????????裔됱맟???????????????曜괄덇딴???????믨뇜????????f????? |