同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????çã³ýåß?????çìý???????????????????çã³ýåß?????çìý??????????????????????çã³ýåß?????çìý???????????????????çã³ýåß?????çìý?????????????????????????????????????????????????????çã³ýåß?????çìý???????????????????çã³ýåß?????çìý??????????????????????çã³ýåß?????çìý???????????????????çã³ýåß?????çìý??????????????????????????N?????????????????çã³ýåß?????çìý???????????????????çã³ýåß?????çìý??????????????????????çã³ýåß?????çìý???????????????????çã³ýåß?????çìý??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鈬ｳ?裃?????銕????????????????????鈬ｳ?裃?????銕???????????????????????鈬ｳ?裃?????銕????????????????????鈬ｳ?裃?????銕??????????????????????????????????????????????????????鈬ｳ?裃?????銕????????????????????鈬ｳ?裃?????銕???????????????????????鈬ｳ?裃?????銕????????????????????鈬ｳ?裃?????銕???????????????????????????N?????????????????鈬ｳ?裃?????銕????????????????????鈬ｳ?裃?????銕???????????????????????鈬ｳ?裃?????銕????????????????????鈬ｳ?裃?????銕???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????艫茅縷?????芟????????????????????艫茅縷?????芟???????????????????????艫茅縷?????芟????????????????????艫茅縷?????芟??????????????????????????????????????????????????????艫茅縷?????芟????????????????????艫茅縷?????芟???????????????????????艫茅縷?????芟????????????????????艫茅縷?????芟???????????????????????????N?????????????????艫茅縷?????芟????????????????????艫茅縷?????芟???????????????????????艫茅縷?????芟????????????????????艫茅縷?????芟???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b3fde5df3f3f3f3f3fe7ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????豫뇜馭?????傲뺶???????????????????豫뇜馭?????傲뺶??????????????????????豫뇜馭?????傲뺶???????????????????豫뇜馭?????傲뺶?????????????????????????????????????????????????????豫뇜馭?????傲뺶???????????????????豫뇜馭?????傲뺶??????????????????????豫뇜馭?????傲뺶???????????????????豫뇜馭?????傲뺶??????????????????????????N?????????????????豫뇜馭?????傲뺶???????????????????豫뇜馭?????傲뺶??????????????????????豫뇜馭?????傲뺶???????????????????豫뇜馭?????傲뺶??????????????????????????????????????? |