同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3fe7b4ae3fe8a6b2e7b3b8e6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3fe7b4ae3fe8a6b2e7b3b8e6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3fe7b4ae3fe8a6b2e7b3b8e6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ç¾ç¢ï¼è²?çµ?????????ç¾ç¢ï¼è²?çµ??ç´®?覲糸桶??????????????????????????????????????????ç¾ç¢ï¼è²?çµ?????????ç¾ç¢ï¼è²?çµ??ç´®?覲糸桶????????????????????????????????????????????ç¾ç¢ï¼è²?çµ?????????ç¾ç¢ï¼è²?çµ??ç´®?覲糸桶???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3fe7b4ae3fe8a6b2e7b3b8e6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3fe7b4ae3fe8a6b2e7b3b8e6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3fe7b4ae3fe8a6b2e7b3b8e6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鄒ら「?シ手イ?邨?????????鄒ら「?シ手イ?邨??邏ョ?隕イ邉ク譯カ??????????????????????????????????????????鄒ら「?シ手イ?邨?????????鄒ら「?シ手イ?邨??邏ョ?隕イ邉ク譯カ????????????????????????????????????????????鄒ら「?シ手イ?邨?????????鄒ら「?シ手イ?邨??邏ョ?隕イ邉ク譯カ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3fe7b4ae3fe8a6b2e7b3b8e6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3fe7b4ae3fe8a6b2e7b3b8e6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3fe7b4ae3fe8a6b2e7b3b8e6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????臂?腆?鐚???腟????????臂?腆?鐚???腟?膣?荀牙蓋罅??????????????????????????????????????????臂?腆?鐚???腟????????臂?腆?鐚???腟?膣?荀牙蓋罅????????????????????????????????????????????臂?腆?鐚???腟????????臂?腆?鐚???腟?膣?荀牙蓋罅???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3fe7b4ae3fe8a6b2e7b3b8e6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3fe7b4ae3fe8a6b2e7b3b8e6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3fe7b4ae3fe8a6b2e7b3b8e6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????羂碁.貊?絏?????????羂碁.貊?絏??紮?覲糸桶??????????????????????????????????????????羂碁.貊?絏?????????羂碁.貊?絏??紮?覲糸桶????????????????????????????????????????????羂碁.貊?絏?????????羂碁.貊?絏??紮?覲糸桶???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3fe7b4ae3fe8a6b2e7b3b8e6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3fe7b4ae3fe8a6b2e7b3b8e6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a281efbc8ee8b28a3fe7b58f3f3fe7b4ae3fe8a6b2e7b3b8e6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????獰귞쥈竊롨쾴?永뢃????????獰귞쥈竊롨쾴?永뢃?榮?誤꿰낯旅딴?????????????????????????????????????????獰귞쥈竊롨쾴?永뢃????????獰귞쥈竊롨쾴?永뢃?榮?誤꿰낯旅딴???????????????????????????????????????????獰귞쥈竊롨쾴?永뢃????????獰귞쥈竊롨쾴?永뢃?榮?誤꿰낯旅딴??????????????????????????? |