同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ç½?å綵????????????????????ç½?å綵???????????????????????ç½?å綵????????????????????ç½?å綵??????????????????????????????????????????????????????ç½?å綵????????????????????ç½?å綵???????????????????????ç½?å綵????????????????????ç½?å綵???????????????????????????N?????????????????ç½?å綵????????????????????ç½?å綵???????????????????????ç½?å綵????????????????????ç½?å綵???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鄂?蜷守カオ????????????????????鄂?蜷守カオ???????????????????????鄂?蜷守カオ????????????????????鄂?蜷守カオ??????????????????????????????????????????????????????鄂?蜷守カオ????????????????????鄂?蜷守カオ???????????????????????鄂?蜷守カオ????????????????????鄂?蜷守カオ???????????????????????????N?????????????????鄂?蜷守カオ????????????????????鄂?蜷守カオ???????????????????????鄂?蜷守カオ????????????????????鄂?蜷守カオ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????臀????教????????????????????臀????教???????????????????????臀????教????????????????????臀????教??????????????????????????????????????????????????????臀????教????????????????????臀????教???????????????????????臀????教????????????????????臀????教???????????????????????????N?????????????????臀????教????????????????????臀????教???????????????????????臀????教????????????????????臀????教???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????罐?后綵????????????????????罐?后綵???????????????????????罐?后綵????????????????????罐?后綵??????????????????????????????????????????????????????罐?后綵????????????????????罐?后綵???????????????????????罐?后綵????????????????????罐?后綵???????????????????????????N?????????????????罐?后綵????????????????????罐?后綵???????????????????????罐?后綵????????????????????罐?后綵???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903fe5908ee7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????營륖哀롧떫????????????????????營륖哀롧떫???????????????????????營륖哀롧떫????????????????????營륖哀롧떫??????????????????????????????????????????????????????營륖哀롧떫????????????????????營륖哀롧떫???????????????????????營륖哀롧떫????????????????????營륖哀롧떫???????????????????????????N?????????????????營륖哀롧떫????????????????????營륖哀롧떫???????????????????????營륖哀롧떫????????????????????營륖哀롧떫???????????????????????????????????????? |