同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f8fab3f3fe7ba828f8f553f3f3fe7ba3fe7ba8f878d46e7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f8fab3f3fe7ba828f8f553f3f3fe7ba3fe7ba8f878d46e7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f8fab3f3fe7ba828f8f553f3f3fe7ba3fe7ba8f878d46e7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f8fab3f3fe7ba828f8f553f3f3fe7ba3fe7ba8f878d46e7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????çºí?çº??çº???çºí?çº?«??çºU???çº?çºFçº??çº??????????????????????????????çºí?çº??çº???çºí?çº?«??çºU???çº?çºFçº??çº??????????çºí?çº??çº???çºí?çº?«??çºU???çº?çºFçº??çº??????N?????????????????çºí?çº??çº???çºí?çº?«??çºU???çº?çºFçº??çº???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f8fab3f3fe7ba828f8f553f3f3fe7ba3fe7ba8f878d46e7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f8fab3f3fe7ba828f8f553f3f3fe7ba3fe7ba8f878d46e7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f8fab3f3fe7ba828f8f553f3f3fe7ba3fe7ba8f878d46e7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f8fab3f3fe7ba828f8f553f3f3fe7ba3fe7ba8f878d46e7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????郤駈?郤??郤???郤駈?郤?将??郤ｏ酋???郤?郤順孝郤??郤??????????????????????????????郤駈?郤??郤???郤駈?郤?将??郤ｏ酋???郤?郤順孝郤??郤??????????郤駈?郤??郤???郤駈?郤?将??郤ｏ酋???郤?郤順孝郤??郤??????N?????????????????郤駈?郤??郤???郤駈?郤?将??郤ｏ酋???郤?郤順孝郤??郤???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f8fab3f3fe7ba828f8f553f3f3fe7ba3fe7ba8f878d46e7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f8fab3f3fe7ba828f8f553f3f3fe7ba3fe7ba8f878d46e7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f8fab3f3fe7ba828f8f553f3f3fe7ba3fe7ba8f878d46e7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f8fab3f3fe7ba828f8f553f3f3fe7ba3fe7ba8f878d46e7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????膾??膾??膾???膾??膾???膾?????膾?膾?F膾??膾??????????????????????????????膾??膾??膾???膾??膾???膾?????膾?膾?F膾??膾??????????膾??膾??膾???膾??膾???膾?????膾?膾?F膾??膾??????N?????????????????膾??膾??膾???膾??膾???膾?????膾?膾?F膾??膾???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f8fab3f3fe7ba828f8f553f3f3fe7ba3fe7ba8f878d46e7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f8fab3f3fe7ba828f8f553f3f3fe7ba3fe7ba8f878d46e7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f8fab3f3fe7ba828f8f553f3f3fe7ba3fe7ba8f878d46e7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f8fab3f3fe7ba828f8f553f3f3fe7ba3fe7ba8f878d46e7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????纋?????????纋????????纂??U?????纏??F??????????????????????????????????纋?????????纋????????纂??U?????纏??F??????????????纋?????????纋????????纂??U?????纏??F??????????N?????????????????纋?????????纋????????纂??U?????纏??F???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f8fab3f3fe7ba828f8f553f3f3fe7ba3fe7ba8f878d46e7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f8fab3f3fe7ba828f8f553f3f3fe7ba3fe7ba8f878d46e7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f8fab3f3fe7ba828f8f553f3f3fe7ba3fe7ba8f878d46e7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f3fe7ba3f3f3fe7ba8bed3fe7ba3f8fab3f3fe7ba828f8f553f3f3fe7ba3fe7ba8f878d46e7ba3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????瀛뗮?瀛??瀛???瀛뗮?瀛?룶??瀛굩뢚???瀛?瀛룈뛈瀛??瀛??????????????????????????????瀛뗮?瀛??瀛???瀛뗮?瀛?룶??瀛굩뢚???瀛?瀛룈뛈瀛??瀛??????????瀛뗮?瀛??瀛???瀛뗮?瀛?룶??瀛굩뢚???瀛?瀛룈뛈瀛??瀛??????N?????????????????瀛뗮?瀛??瀛???瀛뗮?瀛?룶??瀛굩뢚???瀛?瀛룈뛈瀛??瀛???????????????? |