同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ç·å ??????????????éç·è®??éç¿??????????????éç·è®??éç¿????????????????????????????????ç·å ??????????????éç·è®??éç¿??????????????éç·è®??éç¿???????????????????????????????????????????????????????????????ç·å ??????????????éç·è®??éç¿??????????????éç·è®??éç¿????????????????????????????????ç·å ??????????????éç·è®??éç¿??????????????éç·è®??éç¿??????????????????????????????????????????????????????????????ç·å ??????????????éç·è®??éç¿??????????????éç·è®??éç¿????????????????????????????????ç·å ??????????????éç·è®??éç¿??????????????éç·è®??éç¿????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????邱貞???????????????髏皮ｷ定ｮ??髫冗ｿ??????????????髏皮ｷ定ｮ??髫冗ｿ????????????????????????????????邱貞???????????????髏皮ｷ定ｮ??髫冗ｿ??????????????髏皮ｷ定ｮ??髫冗ｿ???????????????????????????????????????????????????????????????邱貞???????????????髏皮ｷ定ｮ??髫冗ｿ??????????????髏皮ｷ定ｮ??髫冗ｿ????????????????????????????????邱貞???????????????髏皮ｷ定ｮ??髫冗ｿ??????????????髏皮ｷ定ｮ??髫冗ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????邱貞???????????????髏皮ｷ定ｮ??髫冗ｿ??????????????髏皮ｷ定ｮ??髫冗ｿ????????????????????????????????邱貞???????????????髏皮ｷ定ｮ??髫冗ｿ??????????????髏皮ｷ定ｮ??髫冗ｿ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????膩???????????????????膩?莅????靻?????????????????膩?莅????靻?????????????????????????????????膩???????????????????膩?莅????靻?????????????????膩?莅????靻????????????????????????????????????????????????????????????????膩???????????????????膩?莅????靻?????????????????膩?莅????靻?????????????????????????????????膩???????????????????膩?莅????靻?????????????????膩?莅????靻???????????????????????????????????????????????????????????????膩???????????????????膩?莅????靻?????????????????膩?莅????靻?????????????????????????????????膩???????????????????膩?莅????靻?????????????????膩?莅????靻?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????緒充??????????????鐔緒讐??随習??????????????鐔緒讐??随習????????????????????????????????緒充??????????????鐔緒讐??随習??????????????鐔緒讐??随習???????????????????????????????????????????????????????????????緒充??????????????鐔緒讐??随習??????????????鐔緒讐??随習????????????????????????????????緒充??????????????鐔緒讐??随習??????????????鐔緒讐??随習??????????????????????????????????????????????????????????????緒充??????????????鐔緒讐??随習??????????????鐔緒讐??随習????????????????????????????????緒充??????????????鐔緒讐??随習??????????????鐔緒讐??随習????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8ae903f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????渶믣뀉??????????????姚붺퇁溫륖?曜뤹퓪??????????????姚붺퇁溫륖?曜뤹퓪????????????????????????????????渶믣뀉??????????????姚붺퇁溫륖?曜뤹퓪??????????????姚붺퇁溫륖?曜뤹퓪???????????????????????????????????????????????????????????????渶믣뀉??????????????姚붺퇁溫륖?曜뤹퓪??????????????姚붺퇁溫륖?曜뤹퓪????????????????????????????????渶믣뀉??????????????姚붺퇁溫륖?曜뤹퓪??????????????姚붺퇁溫륖?曜뤹퓪??????????????????????????????????????????????????????????????渶믣뀉??????????????姚붺퇁溫륖?曜뤹퓪??????????????姚붺퇁溫륖?曜뤹퓪????????????????????????????????渶믣뀉??????????????姚붺퇁溫륖?曜뤹퓪??????????????姚붺퇁溫륖?曜뤹퓪????????????????????????????????????????????????? |