同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????粡å·éè¤??????????????????粡å·éè¤?????????????????????粡å·éè¤??????????????????粡å·éè¤????????????????????????????????????????????????????粡å·éè¤??????????????????粡å·éè¤?????????????????????粡å·éè¤??????????????????粡å·éè¤?????????????????????????N?????????????????粡å·éè¤??????????????????粡å·éè¤?????????????????????粡å·éè¤??????????????????粡å·éè¤?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????邊。蛯キ髏碑Ζ??????????????????邊。蛯キ髏碑Ζ?????????????????????邊。蛯キ髏碑Ζ??????????????????邊。蛯キ髏碑Ζ????????????????????????????????????????????????????邊。蛯キ髏碑Ζ??????????????????邊。蛯キ髏碑Ζ?????????????????????邊。蛯キ髏碑Ζ??????????????????邊。蛯キ髏碑Ζ?????????????????????????N?????????????????邊。蛯キ髏碑Ζ??????????????????邊。蛯キ髏碑Ζ?????????????????????邊。蛯キ髏碑Ζ??????????????????邊。蛯キ髏碑Ζ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????膕≦?潔?????????????????????膕≦?潔????????????????????????膕≦?潔?????????????????????膕≦?潔???????????????????????????????????????????????????????膕≦?潔?????????????????????膕≦?潔????????????????????????膕≦?潔?????????????????????膕≦?潔????????????????????????????N?????????????????膕≦?潔?????????????????????膕≦?潔????????????????????????膕≦?潔?????????????????????膕≦?潔????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????粡傷鐔胤??????????????????粡傷鐔胤?????????????????????粡傷鐔胤??????????????????粡傷鐔胤????????????????????????????????????????????????????粡傷鐔胤??????????????????粡傷鐔胤?????????????????????粡傷鐔胤??????????????????粡傷鐔胤?????????????????????????N?????????????????粡傷鐔胤??????????????????粡傷鐔胤?????????????????????粡傷鐔胤??????????????????粡傷鐔胤?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a1e582b7e99094e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????暎▼궥姚붻깶??????????????????暎▼궥姚붻깶?????????????????????暎▼궥姚붻깶??????????????????暎▼궥姚붻깶????????????????????????????????????????????????????暎▼궥姚붻깶??????????????????暎▼궥姚붻깶?????????????????????暎▼궥姚붻깶??????????????????暎▼궥姚붻깶?????????????????????????N?????????????????暎▼궥姚붻깶??????????????????暎▼궥姚붻깶?????????????????????暎▼궥姚붻깶??????????????????暎▼궥姚붻깶?????????????????????????????????????? |