同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ç¯?è´?çå£æ±?????ç½å¦å°???????????????????ç¯?è´?çå£æ±?????ç½å¦å°??????????????????????ç¯?è´?çå£æ±?????ç½å¦å°???????????????????ç¯?è´?çå£æ±?????ç½å¦å°?????????????????????????????????????????????????????ç¯?è´?çå£æ±?????ç½å¦å°???????????????????ç¯?è´?çå£æ±?????ç½å¦å°??????????????????????ç¯?è´?çå£æ±?????ç½å¦å°???????????????????ç¯?è´?çå£æ±?????ç½å¦å°??????????????????????????N?????????????????ç¯?è´?çå£æ±?????ç½å¦å°???????????????????ç¯?è´?çå£æ±?????ç½å¦å°??????????????????????ç¯?è´?çå£æ±?????ç½å¦å°???????????????????ç¯?è´?çå£æ±?????ç½å¦å°??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????遽?闌ｴ?遲晏｣墓桶?????鄂泌?蟆???????????????????遽?闌ｴ?遲晏｣墓桶?????鄂泌?蟆??????????????????????遽?闌ｴ?遲晏｣墓桶?????鄂泌?蟆???????????????????遽?闌ｴ?遲晏｣墓桶?????鄂泌?蟆?????????????????????????????????????????????????????遽?闌ｴ?遲晏｣墓桶?????鄂泌?蟆???????????????????遽?闌ｴ?遲晏｣墓桶?????鄂泌?蟆??????????????????????遽?闌ｴ?遲晏｣墓桶?????鄂泌?蟆???????????????????遽?闌ｴ?遲晏｣墓桶?????鄂泌?蟆??????????????????????????N?????????????????遽?闌ｴ?遲晏｣墓桶?????鄂泌?蟆???????????????????遽?闌ｴ?遲晏｣墓桶?????鄂泌?蟆??????????????????????遽?闌ｴ?遲晏｣墓桶?????鄂泌?蟆???????????????????遽?闌ｴ?遲晏｣墓桶?????鄂泌?蟆??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????膀???膈?紕???????臀???????????????????????膀???膈?紕???????臀??????????????????????????膀???膈?紕???????臀???????????????????????膀???膈?紕???????臀?????????????????????????????????????????????????????????膀???膈?紕???????臀???????????????????????膀???膈?紕???????臀??????????????????????????膀???膈?紕???????臀???????????????????????膀???膈?紕???????臀??????????????????????????????N?????????????????膀???膈?紕???????臀???????????????????????膀???膈?紕???????臀??????????????????????????膀???膈?紕???????臀???????????????????????膀???膈?紕???????臀??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚???????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚??????????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚???????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚?????????????????????????????????????????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚???????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚??????????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚???????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚??????????????????????????N?????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚???????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚??????????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚???????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3fe88cb43fe7ad9de5a395e689b13f3f3f3f3fe7bd94e587a6e5b09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????影뢃伍뇜嶺앭짆偃괄????營붷눇弱숢??????????????????影뢃伍뇜嶺앭짆偃괄????營붷눇弱숢?????????????????????影뢃伍뇜嶺앭짆偃괄????營붷눇弱숢??????????????????影뢃伍뇜嶺앭짆偃괄????營붷눇弱숢????????????????????????????????????????????????????影뢃伍뇜嶺앭짆偃괄????營붷눇弱숢??????????????????影뢃伍뇜嶺앭짆偃괄????營붷눇弱숢?????????????????????影뢃伍뇜嶺앭짆偃괄????營붷눇弱숢??????????????????影뢃伍뇜嶺앭짆偃괄????營붷눇弱숢?????????????????????????N?????????????????影뢃伍뇜嶺앭짆偃괄????營붷눇弱숢??????????????????影뢃伍뇜嶺앭짆偃괄????營붷눇弱숢?????????????????????影뢃伍뇜嶺앭짆偃괄????營붷눇弱숢??????????????????影뢃伍뇜嶺앭짆偃괄????營붷눇弱숢?????????????????????????????????????? |