同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb8197e7af80ec96b5ec8aa43f3fe7b5b6ec9a91ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb8197e7af80ec96b5ec8aa43f3fe7b5b6ec9a91ec89ac3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ç¯ëí?????ç¯ëí??????ç¯ëí??????ç¯ëí??????ç¯ëí????????????æëç¯ìµì¤??絶ìì¬?????????????????????N?????????????????ç¯ëí?????ç¯ëí??????ç¯ëí??????ç¯ëí??????ç¯ëí????????????æëç¯ìµì¤??絶ìì¬??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb8197e7af80ec96b5ec8aa43f3fe7b5b6ec9a91ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb8197e7af80ec96b5ec8aa43f3fe7b5b6ec9a91ec89ac3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????遽??わ著?????遽??わ著??????遽??わ著??????遽??わ著??????遽??わ著????????????譚耶@遽??オ?、??邨カ?卓荻?????????????????????N?????????????????遽??わ著?????遽??わ著??????遽??わ著??????遽??わ著??????遽??わ著????????????譚耶@遽??オ?、??邨カ?卓荻??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb8197e7af80ec96b5ec8aa43f3fe7b5b6ec9a91ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb8197e7af80ec96b5ec8aa43f3fe7b5b6ec9a91ec89ac3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????膀??????????膀???????????膀???????????膀???????????膀?????????????????????膀??旧???腟苦????????????????????????N?????????????????膀??????????膀???????????膀???????????膀???????????膀?????????????????????膀??旧???腟苦?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb8197e7af80ec96b5ec8aa43f3fe7b5b6ec9a91ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb8197e7af80ec96b5ec8aa43f3fe7b5b6ec9a91ec89ac3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????節놂풘?????節놂풘??????節놂풘??????節놂풘??????節놂풘????????????杖끗節억스??絶욑쉬?????????????????????N?????????????????節놂풘?????節놂풘??????節놂풘??????節놂풘??????節놂풘????????????杖끗節억스??絶욑쉬??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb8197e7af80ec96b5ec8aa43f3fe7b5b6ec9a91ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb8197e7af80ec96b5ec8aa43f3fe7b5b6ec9a91ec89ac3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????影?兪귦뮊?????影?兪귦뮊??????影?兪귦뮊??????影?兪귦뮊??????影?兪귦뮊????????????呂뽯걮影?擬듭뒪??永띠쉻揖?????????????????????N?????????????????影?兪귦뮊?????影?兪귦뮊??????影?兪귦뮊??????影?兪귦뮊??????影?兪귦뮊????????????呂뽯걮影?擬듭뒪??永띠쉻揖??????? |