同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ç¯??ç¯âç¯ï½?????????ç¯???ç¯ì????????????????????ç¯??ç¯âç¯ï½?????????ç¯???ç¯ì?????????ç¯??ç¯âç¯ï½?????????ç¯???ç¯ì??????????????????????????ç¯??ç¯âç¯ï½?????????ç¯???ç¯ì????????????????????ç¯??ç¯âç¯ï½?????????ç¯???ç¯ì?????????ç¯??ç¯âç¯ï½?????????ç¯???ç¯ì??????????????????????????????ç¯??ç¯âç¯ï½?????????ç¯???ç¯ì????????????????????ç¯??ç¯âç¯ï½?????????ç¯???ç¯ì?????????ç¯??ç¯âç¯ï½?????????ç¯???ç¯ì??????????????????N?????????????????ç¯??ç¯âç¯ï½?????????ç¯???ç¯ì????????????????????ç¯??ç¯âç¯ï½?????????ç¯???ç¯ì?????????ç¯??ç¯âç¯ï½?????????ç¯???ç¯ì??????????????????????????ç¯??ç¯âç¯ï½?????????ç¯???ç¯ì????????????????????ç¯??ç¯âç¯ï½?????????ç¯???ç¯ì?????????ç¯??ç¯âç¯ï½?????????ç¯???ç¯ì???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????遽???遽?竄?ｯ???????????遽????遽??????????????????????遽???遽?竄?ｯ???????????遽????遽???????????遽???遽?竄?ｯ???????????遽????遽????????????????????????????遽???遽?竄?ｯ???????????遽????遽??????????????????????遽???遽?竄?ｯ???????????遽????遽???????????遽???遽?竄?ｯ???????????遽????遽????????????????????????????????遽???遽?竄?ｯ???????????遽????遽??????????????????????遽???遽?竄?ｯ???????????遽????遽???????????遽???遽?竄?ｯ???????????遽????遽????????????????????N?????????????????遽???遽?竄?ｯ???????????遽????遽??????????????????????遽???遽?竄?ｯ???????????遽????遽???????????遽???遽?竄?ｯ???????????遽????遽????????????????????????????遽???遽?竄?ｯ???????????遽????遽??????????????????????遽???遽?竄?ｯ???????????遽????遽???????????遽???遽?竄?ｯ???????????遽????遽?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????膀???膀???膀?鐔??????????膀????膀???????????????????????膀???膀???膀?鐔??????????膀????膀????????????膀???膀???膀?鐔??????????膀????膀?????????????????????????????膀???膀???膀?鐔??????????膀????膀???????????????????????膀???膀???膀?鐔??????????膀????膀????????????膀???膀???膀?鐔??????????膀????膀?????????????????????????????????膀???膀???膀?鐔??????????膀????膀???????????????????????膀???膀???膀?鐔??????????膀????膀????????????膀???膀???膀?鐔??????????膀????膀?????????????????????N?????????????????膀???膀???膀?鐔??????????膀????膀???????????????????????膀???膀???膀?鐔??????????膀????膀????????????膀???膀???膀?鐔??????????膀????膀?????????????????????????????膀???膀???膀?鐔??????????膀????膀???????????????????????膀???膀???膀?鐔??????????膀????膀????????????膀???膀???膀?鐔??????????膀????膀??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????節??節₃節｝?????????節???節엌????????????????????節??節₃節｝?????????節???節엌?????????節??節₃節｝?????????節???節엌??????????????????????????節??節₃節｝?????????節???節엌????????????????????節??節₃節｝?????????節???節엌?????????節??節₃節｝?????????節???節엌??????????????????????????????節??節₃節｝?????????節???節엌????????????????????節??節₃節｝?????????節???節엌?????????節??節₃節｝?????????節???節엌??????????????????N?????????????????節??節₃節｝?????????節???節엌????????????????????節??節₃節｝?????????節???節엌?????????節??節₃節｝?????????節???節엌??????????????????????????節??節₃節｝?????????節???節엌????????????????????節??節₃節｝?????????節???節엌?????????節??節₃節｝?????????節???節엌???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af80e28283e7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????影???影?蓀껆?節쒨????????影????影?椅뗾???????????????????影???影?蓀껆?節쒨????????影????影?椅뗾????????影???影?蓀껆?節쒨????????影????影?椅뗾?????????????????????????影???影?蓀껆?節쒨????????影????影?椅뗾???????????????????影???影?蓀껆?節쒨????????影????影?椅뗾????????影???影?蓀껆?節쒨????????影????影?椅뗾?????????????????????????????影???影?蓀껆?節쒨????????影????影?椅뗾???????????????????影???影?蓀껆?節쒨????????影????影?椅뗾????????影???影?蓀껆?節쒨????????影????影?椅뗾?????????????????N?????????????????影???影?蓀껆?節쒨????????影????影?椅뗾???????????????????影???影?蓀껆?節쒨????????影????影?椅뗾????????影???影?蓀껆?節쒨????????影????影?椅뗾?????????????????????????影???影?蓀껆?節쒨????????影????影?椅뗾???????????????????影???影?蓀껆?節쒨????????影????影?椅뗾????????影???影?蓀껆?節쒨????????影????影?椅뗾??????????????? |