同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03fe7af80eab9803f3f3fcebf3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03fe7af80eab9803f3fe7af80ec8db9eba78f3f3fe7af80eb93a03fe7af80eab9803f3f3fceb23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03fe7af80eab9803f3f3fcebf3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ç¯??ã ¿ì²ç¯??ã ¿ì²ç¯??????????????ç¯??ã ¿ì²ç¯ë ?ç¯ê¹???ο?å¡?????????????????????ç¯??ã ¿ì²ç¯??ã ¿ì²ç¯????????????ç¯??ã ¿ì²ç¯??ã ¿ì²ç¯????ç¯??ã ¿ì²ç¯??ã ¿ì²ç¯ë ?ç¯ê¹??ç¯ì¹ë§??ç¯ë ?ç¯ê¹???β????N?????????????????ç¯??ã ¿ì²ç¯??ã ¿ì²ç¯??????????????ç¯??ã ¿ì²ç¯ë ?ç¯ê¹???ο?å¡??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03fe7af80eab9803f3f3fcebf3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03fe7af80eab9803f3fe7af80ec8db9eba78f3f3fe7af80eb93a03fe7af80eab9803f3f3fceb23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03fe7af80eab9803f3f3fcebf3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????遽???繞ｿ?ｲ遽???繞ｿ?ｲ遽???????????????遽???繞ｿ?ｲ遽????遽??????ﾎｿ?蝪?????????????????????遽???繞ｿ?ｲ遽???繞ｿ?ｲ遽?????????????遽???繞ｿ?ｲ遽???繞ｿ?ｲ遽?????遽???繞ｿ?ｲ遽???繞ｿ?ｲ遽????遽?????遽??ｹ???遽????遽??????ﾎｲ????N?????????????????遽???繞ｿ?ｲ遽???繞ｿ?ｲ遽???????????????遽???繞ｿ?ｲ遽????遽??????ﾎｿ?蝪??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03fe7af80eab9803f3f3fcebf3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03fe7af80eab9803f3fe7af80ec8db9eba78f3f3fe7af80eb93a03fe7af80eab9803f3f3fceb23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03fe7af80eab9803f3f3fcebf3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????膀????酔?牙????酔?牙???????????????膀????酔?牙????膀?蟾????凌?紂??????????????????????膀????酔?牙????酔?牙?????????????膀????酔?牙????酔?牙?????膀????酔?牙????酔?牙????膀?蟾???膀??豪???膀????膀?蟾????硫????N?????????????????膀????酔?牙????酔?牙???????????????膀????酔?牙????膀?蟾????凌?紂???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03fe7af80eab9803f3f3fcebf3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03fe7af80eab9803f3fe7af80ec8db9eba78f3f3fe7af80eb93a03fe7af80eab9803f3f3fceb23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03fe7af80eab9803f3f3fcebf3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????節??ㅿ숲節??ㅿ숲節??????????????節??ㅿ숲節든?節김???ο?塋?????????????????????節??ㅿ숲節??ㅿ숲節????????????節??ㅿ숲節??ㅿ숲節????節??ㅿ숲節??ㅿ숲節든?節김??節썹맏??節든?節김???β????N?????????????????節??ㅿ숲節??ㅿ숲節??????????????節??ㅿ숲節든?節김???ο?塋??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03fe7af80eab9803f3f3fcebf3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03fe7af80eab9803f3fe7af80ec8db9eba78f3f3fe7af80eb93a03fe7af80eab9803f3f3fceb23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3fe385bfec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe385bfec88b2e7af80eb93a03fe7af80eab9803f3f3fcebf3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????影???栒우댉影???栒우댉影???????????????影???栒우댉影?揄잶影?源????恝?櫻딚????????????????????影???栒우댉影???栒우댉影?????????????影???栒우댉影???栒우댉影?????影???栒우댉影???栒우댉影?揄잶影?源???影?應밸쭗??影?揄잶影?源????棺????N?????????????????影???栒우댉影???栒우댉影???????????????影???栒우댉影?揄잶影?源????恝?櫻딚?????? |