同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f | ???????????????????ç??æï??ç???é£????????????????ç??æï??ç???é£??????????????????????????????????????????????????????????ç??æï??ç???é£??????????????????ç??æï??ç???é£????????????????ç??æï??ç???é£???????????????????????????????????????????N?????????????????ç??æï??ç???é£????????????????ç??æï??ç???é£??????????????????????????????????????????????????????????ç??æï??ç???é£???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f | ???????????????????遲??跣??遲???鬟????????????????遲??跣??遲???鬟??????????????????????????????????????????????????????????遲??跣??遲???鬟??????????????????遲??跣??遲???鬟????????????????遲??跣??遲???鬟???????????????????????????????????????????N?????????????????遲??跣??遲???鬟????????????????遲??跣??遲???鬟??????????????????????????????????????????????????????????遲??跣??遲???鬟???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f | ???????????????????膈??肬??膈???蕋????????????????膈??肬??膈???蕋??????????????????????????????????????????????????????????膈??肬??膈???蕋??????????????????膈??肬??膈???蕋????????????????膈??肬??膈???蕋???????????????????????????????????????????N?????????????????膈??肬??膈???蕋????????????????膈??肬??膈???蕋??????????????????????????????????????????????????????????膈??肬??膈???蕋???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe6ef3f3fe7ad3f3f3fe9a33f3f3f3f | ???????????????????嶺??烈??嶺???繇????????????????嶺??烈??嶺???繇??????????????????????????????????????????????????????????嶺??烈??嶺???繇??????????????????嶺??烈??嶺???繇????????????????嶺??烈??嶺???繇???????????????????????????????????????????N?????????????????嶺??烈??嶺???繇????????????????嶺??烈??嶺???繇??????????????????????????????????????????????????????????嶺??烈??嶺???繇???? |