同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????竪足??å?è³???????????????????竪足??å?è³??????????????????????竪足??å?è³???????????????????竪足??å?è³?????????????????????????????????????????????????????竪足??å?è³???????????????????竪足??å?è³??????????????????????竪足??å?è³???????????????????竪足??å?è³??????????????????????????N?????????????????竪足??å?è³???????????????????竪足??å?è³??????????????????????竪足??å?è³???????????????????竪足??å?è³??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????遶ェ雜ウ??蜑?雉???????????????????遶ェ雜ウ??蜑?雉??????????????????????遶ェ雜ウ??蜑?雉???????????????????遶ェ雜ウ??蜑?雉?????????????????????????????????????????????????????遶ェ雜ウ??蜑?雉???????????????????遶ェ雜ウ??蜑?雉??????????????????????遶ェ雜ウ??蜑?雉???????????????????遶ェ雜ウ??蜑?雉??????????????????????????N?????????????????遶ェ雜ウ??蜑?雉???????????????????遶ェ雜ウ??蜑?雉??????????????????????遶ェ雜ウ??蜑?雉???????????????????遶ェ雜ウ??蜑?雉??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????腴?恭?????莖????????????????????腴?恭?????莖???????????????????????腴?恭?????莖????????????????????腴?恭?????莖??????????????????????????????????????????????????????腴?恭?????莖????????????????????腴?恭?????莖???????????????????????腴?恭?????莖????????????????????腴?恭?????莖???????????????????????????N?????????????????腴?恭?????莖????????????????????腴?恭?????莖???????????????????????腴?恭?????莖????????????????????腴?恭?????莖???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????竪足??則?賊???????????????????竪足??則?賊??????????????????????竪足??則?賊???????????????????竪足??則?賊?????????????????????????????????????????????????????竪足??則?賊???????????????????竪足??則?賊??????????????????????竪足??則?賊???????????????????竪足??則?賊??????????????????????????N?????????????????竪足??則?賊???????????????????竪足??則?賊??????????????????????竪足??則?賊???????????????????竪足??則?賊??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33f3fe589873fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????塋よ떨??央놛蘊둃??????????????????塋よ떨??央놛蘊둃?????????????????????塋よ떨??央놛蘊둃??????????????????塋よ떨??央놛蘊둃????????????????????????????????????????????????????塋よ떨??央놛蘊둃??????????????????塋よ떨??央놛蘊둃?????????????????????塋よ떨??央놛蘊둃??????????????????塋よ떨??央놛蘊둃?????????????????????????N?????????????????塋よ떨??央놛蘊둃??????????????????塋よ떨??央놛蘊둃?????????????????????塋よ떨??央놛蘊둃??????????????????塋よ떨??央놛蘊둃?????????????????????????????????????? |