同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee5e0a9fde7aab6e591b1efbda3efbdb6e7fd3fbdab3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8ac8ce6a68aefbd3f3fa5e381903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee5e0a9fde7aab6e591b1efbda3efbdb6e7fd3fbdab3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8ac8ce6a68aefbd3f3fa5e381903f3f3fefbd3f3f3f3f3f | ???????????????????窶å®åà©ý窶å±ï½£ï½¶çý?½«??窶å±ï½£ï½¶è¬æ¦ï½??¥ã???ï½???????????????????N?????????????????窶å®åà©ý窶å±ï½£ï½¶çý?½«??窶å±ï½£ï½¶è¬æ¦ï½??¥ã???ï½????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee5e0a9fde7aab6e591b1efbda3efbdb6e7fd3fbdab3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8ac8ce6a68aefbd3f3fa5e381903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee5e0a9fde7aab6e591b1efbda3efbdb6e7fd3fbdab3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8ac8ce6a68aefbd3f3fa5e381903f3f3fefbd3f3f3f3f3f | ???????????????????遯カ蜷ョ裄ゥ?遯カ蜻ア?」?カ??スォ??遯カ蜻ア?」?カ隰梧ヲ奇ス??・縺???????????????????????N?????????????????遯カ蜷ョ裄ゥ?遯カ蜻ア?」?カ??スォ??遯カ蜻ア?」?カ隰梧ヲ奇ス??・縺????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee5e0a9fde7aab6e591b1efbda3efbdb6e7fd3fbdab3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8ac8ce6a68aefbd3f3fa5e381903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee5e0a9fde7aab6e591b1efbda3efbdb6e7fd3fbdab3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8ac8ce6a68aefbd3f3fa5e381903f3f3fefbd3f3f3f3f3f | ???????????????????腦九??爰???縁州鐔句?繍??腦九?縁州鐔区?网?鐔??ャ?????鐔???????????????????N?????????????????腦九??爰???縁州鐔句?繍??腦九?縁州鐔区?网?鐔??ャ?????鐔????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee5e0a9fde7aab6e591b1efbda3efbdb6e7fd3fbdab3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8ac8ce6a68aefbd3f3fa5e381903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee5e0a9fde7aab6e591b1efbda3efbdb6e7fd3fbdab3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8ac8ce6a68aefbd3f3fa5e381903f3f3fefbd3f3f3f3f3f | ???????????????????窶吮???窶呱」カ???????窶呱」カ謌榊????ぐ???????????????????????N?????????????????窶吮???窶呱」カ???????窶呱」カ謌榊????ぐ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee5e0a9fde7aab6e591b1efbda3efbdb6e7fd3fbdab3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8ac8ce6a68aefbd3f3fa5e381903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee5e0a9fde7aab6e591b1efbda3efbdb6e7fd3fbdab3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8ac8ce6a68aefbd3f3fa5e381903f3f3fefbd3f3f3f3f3f | ???????????????????囹뜹맢魚₃囹뜹뫏節o슐汚?쉥??囹뜹뫏節o슐玉뚧쫲節??γ걧???節???????????????????N?????????????????囹뜹맢魚₃囹뜹뫏節o슐汚?쉥??囹뜹뫏節o슐玉뚧쫲節??γ걧???節????? |