同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3f3fe796bc3f3fe79b96e796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3f3fe796bc3f3fe79b96e796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3f3fe796bc3f3fe79b96e796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ç¼?çéç¿ç©çåç©ç?????????????????????????ç¼?çéç¿ç©çåç©ç?????????????????ç¼??????ç¼??çç¼??????????????????????????????????????????????????ç¼?çéç¿ç©çåç©ç?????????????????????????ç¼?çéç¿ç©çåç©ç?????????????????ç¼??????ç¼??çç¼??????????????????????????????????????ç¼?çéç¿ç©çåç©ç?????????????????????????ç¼?çéç¿ç©çåç©ç?????????????????ç¼??????ç¼??çç¼???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3f3fe796bc3f3fe79b96e796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3f3fe796bc3f3fe79b96e796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3f3fe796bc3f3fe79b96e796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????逍シ?逶夜汕逞ソ逵ゥ逖∝嶋逵ゥ逖?????????????????????????逍シ?逶夜汕逞ソ逵ゥ逖∝嶋逵ゥ逖?????????????????逍シ??????逍シ??逶也名??????????????????????????????????????????????????逍シ?逶夜汕逞ソ逵ゥ逖∝嶋逵ゥ逖?????????????????????????逍シ?逶夜汕逞ソ逵ゥ逖∝嶋逵ゥ逖?????????????????逍シ??????逍シ??逶也名??????????????????????????????????????逍シ?逶夜汕逞ソ逵ゥ逖∝嶋逵ゥ逖?????????????????????????逍シ?逶夜汕逞ソ逵ゥ逖∝嶋逵ゥ逖?????????????????逍シ??????逍シ??逶也名???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3f3fe796bc3f3fe79b96e796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3f3fe796bc3f3fe79b96e796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3f3fe796bc3f3fe79b96e796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????睡?????????????????????????????????????????睡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????睡?????????????????????????????????????????睡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????睡?????????????????????????????????????????睡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3f3fe796bc3f3fe79b96e796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3f3fe796bc3f3fe79b96e796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3f3fe796bc3f3fe79b96e796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????疼?盖韈痿眩瘁哈眩??????????????????????????疼?盖韈痿眩瘁哈眩??????????????????疼??????疼??盖疼??????????????????????????????????????????????????疼?盖韈痿眩瘁哈眩??????????????????????????疼?盖韈痿眩瘁哈眩??????????????????疼??????疼??盖疼??????????????????????????????????????疼?盖韈痿眩瘁哈眩??????????????????????????疼?盖韈痿眩瘁哈眩??????????????????疼??????疼??盖疼???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3f3fe796bc3f3fe79b96e796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3f3fe796bc3f3fe79b96e796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3fe79b96e99f88e797bfe79ca9e79881e59388e79ca9e7983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3f3fe796bc3f3fe79b96e796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????厭생殮뽭웼廉욜쑊念곩뱢炎⑴쀾????????????????????????厭생殮뽭웼廉욜쑊念곩뱢炎⑴쀾????????????????厭생?????厭생?殮뽫뼹??????????????????????????????????????????????????厭생殮뽭웼廉욜쑊念곩뱢炎⑴쀾????????????????????????厭생殮뽭웼廉욜쑊念곩뱢炎⑴쀾????????????????厭생?????厭생?殮뽫뼹??????????????????????????????????????厭생殮뽭웼廉욜쑊念곩뱢炎⑴쀾????????????????????????厭생殮뽭웼廉욜쑊念곩뱢炎⑴쀾????????????????厭생?????厭생?殮뽫뼹???????????????????????????????????? |