同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????ç·ãì¨??????^??????????????????ç·ãì¨??????^???????????????????ç·ã¦ë¿¥æ®ì?????????????????????????ç·ãì¨??????f???????????????????ç·ãì¨??????^??????????????????ç·ãì¨??????^???????????????????ç·ã¦ë¿¥æ®ì??????????????????????????ç·ã¦ë¿¥æ®ì?????N?????????????????ç·ãì¨??????^??????????????????ç·ãì¨??????^???????????????????ç·ã¦ë¿¥æ®ì?????????????????????????ç·ãì¨??????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????迪キ繝ュ?ィ??????^??????????????????迪キ繝ュ?ィ??????^???????????????????迪キ繝ヲ?・谿餓月?????????????????????????迪キ繝ュ?ィ??????f???????????????????迪キ繝ュ?ィ??????^??????????????????迪キ繝ュ?ィ??????^???????????????????迪キ繝ヲ?・谿餓月??????????????????????????迪キ繝ヲ?・谿餓月?????N?????????????????迪キ繝ュ?ィ??????^??????????????????迪キ繝ュ?ィ??????^???????????????????迪キ繝ヲ?・谿餓月?????????????????????????迪キ繝ュ?ィ??????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????激?????????^???????????????????激?????????^????????????????????激??織罧????????????????????????????激?????????f????????????????????激?????????^???????????????????激?????????^????????????????????激??織罧?????????????????????????????激??織罧???????N??????????????????激?????????^???????????????????激?????????^????????????????????激??織罧????????????????????????????激?????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????猷ロ삨??????^??????????????????猷ロ삨??????^???????????????????猷ユ뿥殉쌎?????????????????????????猷ロ삨??????f???????????????????猷ロ삨??????^??????????????????猷ロ삨??????^???????????????????猷ユ뿥殉쌎??????????????????????????猷ユ뿥殉쌎?????N?????????????????猷ロ삨??????^??????????????????猷ロ삨??????^???????????????????猷ユ뿥殉쌎?????????????????????????猷ロ삨??????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6ebbfa5e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a83f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????列룔꺆乙??????^??????????????????列룔꺆乙??????^???????????????????列룔깺肉ζ츎凝랝????????????????????????列룔꺆乙??????f???????????????????列룔꺆乙??????^??????????????????列룔꺆乙??????^???????????????????列룔깺肉ζ츎凝랝?????????????????????????列룔깺肉ζ츎凝랝????N?????????????????列룔꺆乙??????^??????????????????列룔꺆乙??????^???????????????????列룔깺肉ζ츎凝랝????????????????????????列룔꺆乙??????f????? |