同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ç·?ê±ï§¦?å¾?»¤ç·?ã¤??????????????????????ç·?ê±ï§¦?å¾?»¤ç·?ã¤???????????????????????????ç·?ê±ï§¦?å¾?»¤ç·?ã¤???????????????????????ç·?ê±ï§¦?å¾?»¤ç·?ã¤??????????????????????ç·?ê±ï§¦?å¾?»¤ç·?ã¤?????????????????N?????????????????ç·?ê±ï§¦?å¾?»¤ç·?ã¤??????????????????????ç·?ê±ï§¦?å¾?»¤ç·?ã¤???????????????????????????ç·?ê±ï§¦?å¾?»¤ç·?ã¤????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????迪キ?専ア厄ァヲ?蠕?サ、迪キ?ュ繪、??????????????????????迪キ?専ア厄ァヲ?蠕?サ、迪キ?ュ繪、???????????????????????????迪キ?専ア厄ァヲ?蠕?サ、迪キ?ュ繪、???????????????????????迪キ?専ア厄ァヲ?蠕?サ、迪キ?ュ繪、??????????????????????迪キ?専ア厄ァヲ?蠕?サ、迪キ?ュ繪、?????????????????N?????????????????迪キ?専ア厄ァヲ?蠕?サ、迪キ?ュ繪、??????????????????????迪キ?専ア厄ァヲ?蠕?サ、迪キ?ュ繪、???????????????????????????迪キ?専ア厄ァヲ?蠕?サ、迪キ?ュ繪、????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蟇?錻?緇?擦?????????????????????????????蟇?錻?緇?擦??????????????????????????????????蟇?錻?緇?擦??????????????????????????????蟇?錻?緇?擦?????????????????????????????蟇?錻?緇?擦?????????????????????N????????????????????蟇?錻?緇?擦?????????????????????????????蟇?錻?緇?擦??????????????????????????????????蟇?錻?緇?擦????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????猷??걖罹?????猷??㉤??????????????????????猷??걖罹?????猷??㉤???????????????????????????猷??걖罹?????猷??㉤???????????????????????猷??걖罹?????猷??㉤??????????????????????猷??걖罹?????猷??㉤?????????????????N?????????????????猷??걖罹?????猷??㉤??????????????????????猷??걖罹?????猷??㉤???????????????????????????猷??걖罹?????猷??㉤????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f90eab196efa7a63fe5be3fbba4e78cb73fade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????列랖먭콞筌?孃?빱列랖?돞??????????????????????列랖먭콞筌?孃?빱列랖?돞???????????????????????????列랖먭콞筌?孃?빱列랖?돞???????????????????????列랖먭콞筌?孃?빱列랖?돞??????????????????????列랖먭콞筌?孃?빱列랖?돞?????????????????N?????????????????列랖먭콞筌?孃?빱列랖?돞??????????????????????列랖먭콞筌?孃?빱列랖?돞???????????????????????????列랖먭콞筌?孃?빱列랖?돞????????? |