同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????æê·ëê±ï§¦?å¾ê»¤æê·ëâç£ý?????????????????????æê·ëê±ï§¦?å¾ê»¤æê·ëâç£ý??????????????????????????æê·ëê±ï§¦?å¾ê»¤æê·ëâç£ý??????????????????????æê·ëê±ï§¦?å¾ê»¤æê·ëâç£ý?????????????????????æê·ëê±ï§¦?å¾ê»¤æê·ëâç£ý????????????????N?????????????????æê·ëê±ï§¦?å¾ê»¤æê·ëâç£ý?????????????????????æê·ëê±ï§¦?å¾ê»¤æê·ëâç£ý??????????????????????????æê·ëê±ï§¦?å¾ê»¤æê·ëâç£ý???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????跛キ?専ア厄ァヲ?蠕?サ、跛キ?ュ粡」??????????????????????跛キ?専ア厄ァヲ?蠕?サ、跛キ?ュ粡」???????????????????????????跛キ?専ア厄ァヲ?蠕?サ、跛キ?ュ粡」???????????????????????跛キ?専ア厄ァヲ?蠕?サ、跛キ?ュ粡」??????????????????????跛キ?専ア厄ァヲ?蠕?サ、跛キ?ュ粡」?????????????????N?????????????????跛キ?専ア厄ァヲ?蠕?サ、跛キ?ュ粡」??????????????????????跛キ?専ア厄ァヲ?蠕?サ、跛キ?ュ粡」???????????????????????????跛キ?専ア厄ァヲ?蠕?サ、跛キ?ュ粡」????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????肛結??蟇?錻?緇?蟷ゆ蠏??脾?????????????????????肛結??蟇?錻?緇?蟷ゆ蠏??脾??????????????????????????肛結??蟇?錻?緇?蟷ゆ蠏??脾??????????????????????肛結??蟇?錻?緇?蟷ゆ蠏??脾?????????????????????肛結??蟇?錻?緇?蟷ゆ蠏??脾????????????????N?????????????????肛結??蟇?錻?緇?蟷ゆ蠏??脾?????????????????????肛結??蟇?錻?緇?蟷ゆ蠏??脾??????????????????????????肛結??蟇?錻?緇?蟷ゆ蠏??脾???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????듐걖罹?徇껤??듭??????????????????????????듐걖罹?徇껤??듭???????????????????????????????듐걖罹?徇껤??듭???????????????????????????듐걖罹?徇껤??듭??????????????????????????듐걖罹?徇껤??듭???????????????????N???????????????????듐걖罹?徇껤??듭??????????????????????????듐걖罹?徇껤??듭???????????????????????????????듐걖罹?徇껤??듭??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb9390eab196efa7a63fe5be87eabba4e6eab7eb93ade2e7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????列룸뱪嫄뽳㏄?孃뉕빱列룸벊洵}?????????????????????列룸뱪嫄뽳㏄?孃뉕빱列룸벊洵}??????????????????????????列룸뱪嫄뽳㏄?孃뉕빱列룸벊洵}??????????????????????列룸뱪嫄뽳㏄?孃뉕빱列룸벊洵}?????????????????????列룸뱪嫄뽳㏄?孃뉕빱列룸벊洵}????????????????N?????????????????列룸뱪嫄뽳㏄?孃뉕빱列룸벊洵}?????????????????????列룸뱪嫄뽳㏄?孃뉕빱列룸벊洵}??????????????????????????列룸뱪嫄뽳㏄?孃뉕빱列룸벊洵}???????? |