同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98e6b2bb3fe8ad98e788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98e6b2bb3fe8ad98e788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98e6b2bb3fe8ad98e788bee68da83fe6b2bbe8ad98e6b2bb3f3fe788bee99bab4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98e6b2bb3fe8ad98e788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????æ²»èæ²»?èç¾æ¨???????????????????????????????æ²»èæ²»?èç¾æ¨?????????æ²»èæ²»?èç¾æ¨?æ²»èæ²»??ç¾é«N?????????????????æ²»èæ²»?èç¾æ¨????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98e6b2bb3fe8ad98e788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98e6b2bb3fe8ad98e788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98e6b2bb3fe8ad98e788bee68da83fe6b2bbe8ad98e6b2bb3f3fe788bee99bab4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98e6b2bb3fe8ad98e788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????豐ｻ隴俶ｲｻ?隴倡粟謐ｨ???????????????????????????????豐ｻ隴俶ｲｻ?隴倡粟謐ｨ?????????豐ｻ隴俶ｲｻ?隴倡粟謐ｨ?豐ｻ隴俶ｲｻ??辷ｾ髮ｫN?????????????????豐ｻ隴俶ｲｻ?隴倡粟謐ｨ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98e6b2bb3fe8ad98e788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98e6b2bb3fe8ad98e788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98e6b2bb3fe8ad98e788bee68da83fe6b2bbe8ad98e6b2bb3f3fe788bee99bab4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98e6b2bb3fe8ad98e788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????羃肢?羃?茘??丈????????????????????????????????羃肢?羃?茘??丈??????????羃肢?羃?茘??丈??羃肢?羃???冗???????????????????羃肢?羃?茘??丈?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98e6b2bb3fe8ad98e788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98e6b2bb3fe8ad98e788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98e6b2bb3fe8ad98e788bee68da83fe6b2bbe8ad98e6b2bb3f3fe788bee99bab4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98e6b2bb3fe8ad98e788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????治識治?識爾捨???????????????????????????????治識治?識爾捨?????????治識治?識爾捨?治識治??爾雫N?????????????????治識治?識爾捨????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98e6b2bb3fe8ad98e788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98e6b2bb3fe8ad98e788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98e6b2bb3fe8ad98e788bee68da83fe6b2bbe8ad98e6b2bb3f3fe788bee99bab4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad98e6b2bb3fe8ad98e788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????亦삭춼亦빡鈺섊댚言???????????????????????????????亦삭춼亦빡鈺섊댚言?????????亦삭춼亦빡鈺섊댚言?亦삭춼亦빡?連얗쎁N?????????????????亦삭춼亦빡鈺섊댚言????????????????? |