同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????�?�?�?渦??�岳???????????????`??`????????????????????????????�?�?�?渦?秧???????????????????????]?????????????????�?�?�?渦??�岳?????????????????????�?�?�?渦??�岳???????????????`??`????????????????????????????�?�?�?渦?秧??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U??????????????????�?�?�?渦??�岳???????????????`??`????????????????????????????�?�?�?渦?秧???????????????????????]?????????????????�?�?�?渦??�岳?????????????????????�?�?�?渦??�岳???????????????`??`????????????????????????????�?�?�?渦?秧??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????豐??豐??豐??貂ヲ??豐?蟯ウ???????????????`??`????????????????????????????豐??豐??豐??貂ヲ?遘ァ???????????????????????]?????????????????豐??豐??豐??貂ヲ??豐?蟯ウ?????????????????????豐??豐??豐??貂ヲ??豐?蟯ウ???????????????`??`????????????????????????????豐??豐??豐??貂ヲ?遘ァ??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U??????????????????豐??豐??豐??貂ヲ??豐?蟯ウ???????????????`??`????????????????????????????豐??豐??豐??貂ヲ?遘ァ???????????????????????]?????????????????豐??豐??豐??貂ヲ??豐?蟯ウ?????????????????????豐??豐??豐??貂ヲ??豐?蟯ウ???????????????`??`????????????????????????????豐??豐??豐??貂ヲ?遘ァ??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????羃???羃???羃???羝??羃??絏???????????????`??`????????????????????????????羃???羃???羃???羝?腱???????????????????????]?????????????????羃???羃???羃???羝??羃??絏?????????????????????羃???羃???羃???羝??羃??絏???????????????`??`????????????????????????????羃???羃???羃???羝?腱??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U??????????????????羃???羃???羃???羝??羃??絏???????????????`??`????????????????????????????羃???羃???羃???羝?腱???????????????????????]?????????????????羃???羃???羃???羝??羃??絏?????????????????????羃???羃???羃???羝??羃??絏???????????????`??`????????????????????????????羃???羃???羃???羝?腱??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????沃??沃??沃??渦??沃?岳???????????????`??`????????????????????????????沃??沃??沃??渦?秧???????????????????????]?????????????????沃??沃??沃??渦??沃?岳?????????????????????沃??沃??沃??渦??沃?岳???????????????`??`????????????????????????????沃??沃??沃??渦?秧??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U??????????????????沃??沃??沃??渦??沃?岳???????????????`??`????????????????????????????沃??沃??沃??渦?秧???????????????????????]?????????????????沃??沃??沃??渦??沃?岳?????????????????????沃??沃??沃??渦??沃?岳???????????????`??`????????????????????????????沃??沃??沃??渦?秧??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63f3fe6b2833fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b2833f3fe6b8a63fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????亦귶?亦귶?亦귶?歷??亦귶略끗??????????????`??`????????????????????????????亦귶?亦귶?亦귶?歷?燁???????????????????????]?????????????????亦귶?亦귶?亦귶?歷??亦귶略끗????????????????????亦귶?亦귶?亦귶?歷??亦귶略끗??????????????`??`????????????????????????????亦귶?亦귶?亦귶?歷?燁??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U??????????????????亦귶?亦귶?亦귶?歷??亦귶略끗??????????????`??`????????????????????????????亦귶?亦귶?亦귶?歷?燁???????????????????????]?????????????????亦귶?亦귶?亦귶?歷??亦귶略끗????????????????????亦귶?亦귶?亦귶?歷??亦귶略끗??????????????`??`????????????????????????????亦귶?亦귶?亦귶?歷?燁??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U |