同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3ffaae3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3ffaae3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3ffaae3f3f3f573f3f3f | ???????????????????æ²???????æ²?????ç¾ã?è ±?æ²???U????????????????æ²???????æ²?????ç¾ã?è ±?æ²???U???????????????æ²???æ²???????ú®???W?????????????????æ²???????æ²?????ç¾ã?è ±?æ²???U????????????????æ²???????æ²?????ç¾ã?è ±?æ²???U?????????????????æ²???æ²???????ú®??N?????????????????æ²???????æ²?????ç¾ã?è ±?æ²???U????????????????æ²???????æ²?????ç¾ã?è ±?æ²???U???????????????æ²???æ²???????ú®???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3ffaae3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3ffaae3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3ffaae3f3f3f573f3f3f | ???????????????????豐???????豐?????逹ｾ繽?閻ｱ?豐???U????????????????豐???????豐?????逹ｾ繽?閻ｱ?豐???U???????????????豐???豐???????峵???W?????????????????豐???????豐?????逹ｾ繽?閻ｱ?豐???U????????????????豐???????豐?????逹ｾ繽?閻ｱ?豐???U?????????????????豐???豐???????峵??N?????????????????豐???????豐?????逹ｾ繽?閻ｱ?豐???U????????????????豐???????豐?????逹ｾ繽?閻ｱ?豐???U???????????????豐???豐???????峵???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3ffaae3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3ffaae3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3ffaae3f3f3f573f3f3f | ???????????????????羃???????羃??????障???羃???U????????????????羃???????羃??????障???羃???U???????????????羃???羃???????????W?????????????????羃???????羃??????障???羃???U????????????????羃???????羃??????障???羃???U?????????????????羃???羃??????????N?????????????????羃???????羃??????障???羃???U????????????????羃???????羃??????障???羃???U???????????????羃???羃???????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3ffaae3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3ffaae3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3ffaae3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????睾??腱?????U??????????????????????????????睾??腱?????U????????????????????????????????W???????????????????????????????睾??腱?????U??????????????????????????????睾??腱?????U?????????????????????????????????N???????????????????????????????睾??腱?????U??????????????????????????????睾??腱?????U????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3ffaae3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3ffaae3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3fe79dbee38f3fe885b13fe6b23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3ffaae3f3f3f573f3f3f | ???????????????????亦???????亦?????焰얇뢃豫괄亦???U????????????????亦???????亦?????焰얇뢃豫괄亦???U???????????????亦???亦???????瀣???W?????????????????亦???????亦?????焰얇뢃豫괄亦???U????????????????亦???????亦?????焰얇뢃豫괄亦???U?????????????????亦???亦???????瀣??N?????????????????亦???????亦?????焰얇뢃豫괄亦???U????????????????亦???????亦?????焰얇뢃豫괄亦???U???????????????亦???亦???????瀣???W??? |