同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f45e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b6e58da0ceb8eb88913fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe5a79aebb3bbe5b2b33f473fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f45e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b6e58da0ceb8eb88913fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f47e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f593fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f453fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f433fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f45e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b6e58da0ceb8eb88913fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe5a79aebb3bbe5b2b33f473fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f45e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b6e58da0ceb8eb88913fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b63f3f3f3f3f | ???????????????????永롥ì½å²³?E永롥ì½å²³?永롥ì½å²³?릶å θë?永롥ì½å²³?永롥ì½å²³?永롥ì½å²³?永롥ì½å²³??å§ë³»å²³?G?永롥ì½å²³?永롥ì½å²³??永롥ì½å²³?永롥ì½å²³??永롥ì½å²³?E永롥ì½å²³?永롥ì½å²³?릶å θë?永롥ì½å²³?永롥ì½å²³?永롥ì½å²³?永롥ì½å²³?릶?????????????????????永롥ì½å²³?G永롥ì½å²³?Y?永롥ì½å²³?E?永롥ì½å²³?永롥ì½å²³?永롥ì½å²³?永롥ì½å²³???永롥ì½å²³?C?永롥ì½å²³?永롥ì½å²³?????????????????????永롥ì½å²³?E永롥ì½å²³?永롥ì½å²³?릶å θë?永롥ì½å²³?永롥ì½å²³?永롥ì½å²³?永롥ì½å²³??å§ë³»å²³?G?永롥ì½å²³?永롥ì½å²³??永롥ì½å²³?永롥ì½å²³??永롥ì½å²³?E永롥ì½å²³?永롥ì½å²³?릶å θë?永롥ì½å²³?永롥ì½å²³?永롥ì½å²³?永롥ì½å²³?릶????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f45e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b6e58da0ceb8eb88913fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe5a79aebb3bbe5b2b33f473fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f45e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b6e58da0ceb8eb88913fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f47e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f593fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f453fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f433fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f45e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b6e58da0ceb8eb88913fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe5a79aebb3bbe5b2b33f473fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f45e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b6e58da0ceb8eb88913fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b63f3f3f3f3f | ???????????????????豌ｸ?･?牙ｲｳ?E豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ??ｶ蜊?ﾎｸ??豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ??蟋梦ｳｻ蟯ｳ?G?豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ??豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ??豌ｸ?･?牙ｲｳ?E豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ??ｶ蜊?ﾎｸ??豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ??ｶ?????????????????????豌ｸ?･?牙ｲｳ?G豌ｸ?･?牙ｲｳ?Y?豌ｸ?･?牙ｲｳ?E?豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ???豌ｸ?･?牙ｲｳ?C?豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ?????????????????????豌ｸ?･?牙ｲｳ?E豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ??ｶ蜊?ﾎｸ??豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ??蟋梦ｳｻ蟯ｳ?G?豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ??豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ??豌ｸ?･?牙ｲｳ?E豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ??ｶ蜊?ﾎｸ??豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ?豌ｸ?･?牙ｲｳ??ｶ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f45e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b6e58da0ceb8eb88913fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe5a79aebb3bbe5b2b33f473fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f45e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b6e58da0ceb8eb88913fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f47e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f593fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f453fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f433fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f45e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b6e58da0ceb8eb88913fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe5a79aebb3bbe5b2b33f473fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f45e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b6e58da0ceb8eb88913fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b63f3f3f3f3f | ???????????????????羂碁．貊?絏?E羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏?襴九??慮???羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏??紮?覲糸桶?G?羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏??羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏??羂碁．貊?絏?E羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏?襴九??慮???羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏?襴?????????????????????羂碁．貊?絏?G羂碁．貊?絏?Y?羂碁．貊?絏?E?羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏???羂碁．貊?絏?C?羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏?????????????????????羂碁．貊?絏?E羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏?襴九??慮???羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏??紮?覲糸桶?G?羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏??羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏??羂碁．貊?絏?E羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏?襴九??慮???羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏?羂碁．貊?絏?襴????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f45e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b6e58da0ceb8eb88913fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe5a79aebb3bbe5b2b33f473fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f45e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b6e58da0ceb8eb88913fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f47e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f593fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f453fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f433fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f45e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b6e58da0ceb8eb88913fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe5a79aebb3bbe5b2b33f473fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f45e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b6e58da0ceb8eb88913fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b63f3f3f3f3f | ???????????????????永롥콉岳?E永롥콉岳?永롥콉岳?릶占θ눑?永롥콉岳?永롥콉岳?永롥콉岳?永롥콉岳??姚볻岳?G?永롥콉岳?永롥콉岳??永롥콉岳?永롥콉岳??永롥콉岳?E永롥콉岳?永롥콉岳?릶占θ눑?永롥콉岳?永롥콉岳?永롥콉岳?永롥콉岳?릶?????????????????????永롥콉岳?G永롥콉岳?Y?永롥콉岳?E?永롥콉岳?永롥콉岳?永롥콉岳?永롥콉岳???永롥콉岳?C?永롥콉岳?永롥콉岳?????????????????????永롥콉岳?E永롥콉岳?永롥콉岳?릶占θ눑?永롥콉岳?永롥콉岳?永롥콉岳?永롥콉岳??姚볻岳?G?永롥콉岳?永롥콉岳??永롥콉岳?永롥콉岳??永롥콉岳?E永롥콉岳?永롥콉岳?릶占θ눑?永롥콉岳?永롥콉岳?永롥콉岳?永롥콉岳?릶????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f45e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b6e58da0ceb8eb88913fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe5a79aebb3bbe5b2b33f473fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f45e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b6e58da0ceb8eb88913fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f47e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f593fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f453fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f433fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f45e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b6e58da0ceb8eb88913fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe5a79aebb3bbe5b2b33f473fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f3fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33f45e6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b6e58da0ceb8eb88913fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33fe6b0b8eba1a5ecbd89e5b2b33feba6b63f3f3f3f3f | ???????????????????麗몃‥肄됧껙?E麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙?由뜹뜝罐唯멅麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙??冶싲내略끗G?麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙??麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙??麗몃‥肄됧껙?E麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙?由뜹뜝罐唯멅麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙?由딴????????????????????麗몃‥肄됧껙?G麗몃‥肄됧껙?Y?麗몃‥肄됧껙?E?麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙???麗몃‥肄됧껙?C?麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙?????????????????????麗몃‥肄됧껙?E麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙?由뜹뜝罐唯멅麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙??冶싲내略끗G?麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙??麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙??麗몃‥肄됧껙?E麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙?由뜹뜝罐唯멅麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙?麗몃‥肄됧껙?由딴???? |