同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b4ebb3a5e78e89e6b0b8eb94b4eafb84eb8f853febb33f8c89e6b0b8eb94b4eaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b4eaeb88e6b98ae7b99eebb3a4eae03f3fceb7eaed84fd3feadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b4ebb3a5e78e89e6b0b8eb94b4eafb84eb8f853febb33f8c89e6b0b8eb94b4eaf2b3fd3f | ???????????????????æ°¸ë´ë³¥çæ°¸ë´êûë ?ë³?æ°¸ë´êò³ý????????????????æ°¸ë´êëæ¹ç¹ë³¤êà??ηêíý?êßý???????????????æ°¸ë´ë³¥çæ°¸ë´êûë ?ë³?æ°¸ë´êò³ý? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b4ebb3a5e78e89e6b0b8eb94b4eafb84eb8f853febb33f8c89e6b0b8eb94b4eaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b4eaeb88e6b98ae7b99eebb3a4eae03f3fceb7eaed84fd3feadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b4ebb3a5e78e89e6b0b8eb94b4eafb84eb8f853febb33f8c89e6b0b8eb94b4eaf2b3fd3f | ???????????????????豌ｸ?ｴ?･邇画ｰｸ?ｴ??遵???潔豌ｸ?ｴ?ｳ?????????????????豌ｸ?ｴ?域ｹ顔ｹ橄ｳ､???ﾎｷ????????????????????豌ｸ?ｴ?･邇画ｰｸ?ｴ??遵???潔豌ｸ?ｴ?ｳ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b4ebb3a5e78e89e6b0b8eb94b4eafb84eb8f853febb33f8c89e6b0b8eb94b4eaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b4eaeb88e6b98ae7b99eebb3a4eae03f3fceb7eaed84fd3feadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b4ebb3a5e78e89e6b0b8eb94b4eafb84eb8f853febb33f8c89e6b0b8eb94b4eaf2b3fd3f | ???????????????????羂碁?企灰??羂碁?願????覲???羂碁?願魍????????????????羂碁?願?羚?膵?覲り??侶褄??袿????????????????羂碁?企灰??羂碁?願????覲???羂碁?願魍? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b4ebb3a5e78e89e6b0b8eb94b4eafb84eb8f853febb33f8c89e6b0b8eb94b4eaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b4eaeb88e6b98ae7b99eebb3a4eae03f3fceb7eaed84fd3feadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b4ebb3a5e78e89e6b0b8eb94b4eafb84eb8f853febb33f8c89e6b0b8eb94b4eaf2b3fd3f | ???????????????????永딴볥玉永딴???독?????永딴???????????????????永딴??湊繞볤????η?????ߖ????????????????永딴볥玉永딴???독?????永딴???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b4ebb3a5e78e89e6b0b8eb94b4eafb84eb8f853febb33f8c89e6b0b8eb94b4eaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b4eaeb88e6b98ae7b99eebb3a4eae03f3fceb7eaed84fd3feadf96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b4ebb3a5e78e89e6b0b8eb94b4eafb84eb8f853febb33f8c89e6b0b8eb94b4eaf2b3fd3f | ???????????????????麗몃뵶蹂η럦麗몃뵶洧꾨룆?蹂?뙃麗몃뵶攸뇜????????????????麗몃뵶幽덃퉲濚욌낀魏??管悠꾽?韋뾁???????????????麗몃뵶蹂η럦麗몃뵶洧꾨룆?蹂?뙃麗몃뵶攸뇜? |