同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3fb4ebb3a53f3fe6b0b8eb3fb4ea3f3f3f3febb33f3f3fe6b0b8eb3fb4eaf2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3fb4ea3fe6b93fe7b93febb3a4ea3f3fceb7eaed3f3feadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3fb4ebb3a53f3fe6b0b8eb3fb4ea3f3f3f3febb33f3f3fe6b0b8eb3fb4eaf2b33f | ???????????????????æ°¸ë?´ë³¥??æ°¸ë?´ê????ë³???æ°¸ë?´êò³????????????????æ°¸ë?´ê?æ¹?ç¹?볤ê??ηêí??êß????????????????æ°¸ë?´ë³¥??æ°¸ë?´ê????ë³???æ°¸ë?´êò³? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3fb4ebb3a53f3fe6b0b8eb3fb4ea3f3f3f3febb33f3f3fe6b0b8eb3fb4eaf2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3fb4ea3fe6b93fe7b93febb3a4ea3f3fceb7eaed3f3feadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3fb4ebb3a53f3fe6b0b8eb3fb4ea3f3f3f3febb33f3f3fe6b0b8eb3fb4eaf2b33f | ???????????????????豌ｸ?ｴ?･??豌ｸ?ｴ????????豌ｸ?ｴ?ｳ????????????????豌ｸ?ｴ?貉?郢??､??ﾎｷ????????????????????豌ｸ?ｴ?･??豌ｸ?ｴ????????豌ｸ?ｴ?ｳ? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3fb4ebb3a53f3fe6b0b8eb3fb4ea3f3f3f3febb33f3f3fe6b0b8eb3fb4eaf2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3fb4ea3fe6b93fe7b93febb3a4ea3f3fceb7eaed3f3feadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3fb4ebb3a53f3fe6b0b8eb3fb4ea3f3f3f3febb33f3f3fe6b0b8eb3fb4eaf2b33f | ???????????????????羂碁?企灰??羂碁?願????覲???羂碁?願魍????????????????羂碁?願?羚?膵?覲り??侶褄??袿????????????????羂碁?企灰??羂碁?願????覲???羂碁?願魍? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3fb4ebb3a53f3fe6b0b8eb3fb4ea3f3f3f3febb33f3f3fe6b0b8eb3fb4eaf2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3fb4ea3fe6b93fe7b93febb3a4ea3f3fceb7eaed3f3feadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3fb4ebb3a53f3fe6b0b8eb3fb4ea3f3f3f3febb33f3f3fe6b0b8eb3fb4eaf2b33f | ???????????????????永???볥??永????????????永?????????????????????永?????????볤???η??????????????????????永???볥??永????????????永?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3fb4ebb3a53f3fe6b0b8eb3fb4ea3f3f3f3febb33f3f3fe6b0b8eb3fb4eaf2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3fb4ea3fe6b93fe7b93febb3a4ea3f3fceb7eaed3f3feadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3fb4ebb3a53f3fe6b0b8eb3fb4ea3f3f3f3febb33f3f3fe6b0b8eb3fb4eaf2b33f | ???????????????????麗몃?대낄??麗몃?닿????蹂???麗몃?닿祉????????????????麗몃?닿?疫?濚?蹂ㅺ??管悠??韋????????????????麗몃?대낄??麗몃?닿????蹂???麗몃?닿祉? |