同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43fa5e78e89e6b0b83fb43f3f8f853f3fa63f89e6b0b83fb43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f88e6b98ae7b99eebb3a43f3f3fceb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43fa5e78e89e6b0b83fb43f3f8f853f3fa63f89e6b0b83fb43fb43f3f | ???????????????????æ°¸?´?¥çæ°¸?´?? ??¦?æ°¸?´?´?????????????????æ°¸?´?æ¹ç¹ë³¤???η????????????????????æ°¸?´?¥çæ°¸?´?? ??¦?æ°¸?´?´?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43fa5e78e89e6b0b83fb43f3f8f853f3fa63f89e6b0b83fb43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f88e6b98ae7b99eebb3a43f3f3fceb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43fa5e78e89e6b0b83fb43f3f8f853f3fa63f89e6b0b83fb43fb43f3f | ???????????????????豌ク?エ?・邇画ーク?エ??遵??ヲ?画ーク?エ?エ?????????????????豌ク?エ?域ケ顔ケ橄ウ、???ホキ????????????????????豌ク?エ?・邇画ーク?エ??遵??ヲ?画ーク?エ?エ?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43fa5e78e89e6b0b83fb43f3f8f853f3fa63f89e6b0b83fb43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f88e6b98ae7b99eebb3a43f3f3fceb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43fa5e78e89e6b0b83fb43f3f8f853f3fa63f89e6b0b83fb43fb43f3f | ???????????????????羂??ョ?羂???????羂???????????????????羂???羚?膵?覲???侶????????????????????羂??ョ?羂???????羂???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43fa5e78e89e6b0b83fb43f3f8f853f3fa63f89e6b0b83fb43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f88e6b98ae7b99eebb3a43f3f3fceb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43fa5e78e89e6b0b83fb43f3f8f853f3fa63f89e6b0b83fb43fb43f3f | ???????????????????永????玉永???????????永?????????????????????永????湊繞볤???η????????????????????永????玉永???????????永?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43fa5e78e89e6b0b83fb43f3f8f853f3fa63f89e6b0b83fb43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f88e6b98ae7b99eebb3a43f3f3fceb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43fa5e78e89e6b0b83fb43f3f8f853f3fa63f89e6b0b83fb43fb43f3f | ???????????????????麗륨뇜η럦麗륨뇜?룆???됪갭?뇜뇜????????????????麗륨뇜덃퉲濚욌낀???管????????????????????麗륨뇜η럦麗륨뇜?룆???됪갭?뇜뇜? |