同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3fe6b3a3d1853f3f3f3fe78cbf3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3fe5ae9c3f3fe680a83f3fe6b0b83f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3fe6b3a3d1853f3f3f3fe78cbf3f3fe6b0b83f3f3f3f3f | ???????????????????æ°¸??æ³£Ñ ????ç¿??æ°¸????????????????????æ°¸??å®??æ¨??æ°¸??æ?????????????????æ°¸??æ³£Ñ ????ç¿??æ°¸????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3fe6b3a3d1853f3f3f3fe78cbf3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3fe5ae9c3f3fe680a83f3fe6b0b83f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3fe6b3a3d1853f3f3f3fe78cbf3f3fe6b0b83f3f3f3f3f | ???????????????????豌ｸ??豕｣ﾑ????迪ｿ??豌ｸ????????????????????豌ｸ??螳??諤ｨ??豌ｸ??謠?????????????????豌ｸ??豕｣ﾑ????迪ｿ??豌ｸ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3fe6b3a3d1853f3f3f3fe78cbf3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3fe5ae9c3f3fe680a83f3fe6b0b83f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3fe6b3a3d1853f3f3f3fe78cbf3f3fe6b0b83f3f3f3f3f | ???????????????????羂??羈Ｑ????????羂????????????????????羂??絎??????羂?????????????????????羂??羈Ｑ????????羂????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3fe6b3a3d1853f3f3f3fe78cbf3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3fe5ae9c3f3fe680a83f3fe6b0b83f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3fe6b3a3d1853f3f3f3fe78cbf3f3fe6b0b83f3f3f3f3f | ???????????????????永??泣х????猿??永????????????????????永??宜??怨??永??揖?????????????????永??泣х????猿??永????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3fe6b3a3d1853f3f3f3fe78cbf3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3fe5ae9c3f3fe680a83f3fe6b0b83f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3fe6b3a3d1853f3f3f3fe78cbf3f3fe6b0b83f3f3f3f3f | ???????????????????麗륨?力Ｑ꾽???列엌?麗륨???????????????????麗륨?若쏗?語??麗륨?孼뺶????????????????麗륨?力Ｑ꾽???列엌?麗륨???? |